Diva traducción al Francés

Tu es, joueur, joueur
You, player, player
Joueur, joueur, uh
Player, player, uh

Je sais qu'elle est une bonne petite Diva (huh)
I know she′s a bad lil' diva (huh)
Elle Rôde dehors, elle n'a pas de raison (Huh)
Lurks outside, she has no reason (huh)
Elle prend ton argent et elle glisse sur ton Visa
Take your cash and swipe your Visa
Club de strip-tease chaud, elle est nue pour la soirée (Huh)
Strip club poppin′, she naked for the evening (huh)
Nouveau Chanel demant, elle a eu la dernière saison (Huh)
New Chanel poppin', she got the latest season, yeah (huh)
Blanc sur blanc, elle est sexy pour le week-end
White on white, she sexy for the weekend

Je sais qu'elle est une bonne petite Diva (huh)
I know she's a bad lil′ diva (huh)
Elle Rôde dehors, elle n'a pas de raison (Huh)
Lurks outside, she has no reason (huh)
Elle prend ton argent et elle glisse sur ton Visa
Take your cash and swipe your Visa
Club de strip-tease chaud, elle est nue pour la soirée (Huh)
Strip club poppin′, she naked for the evening (huh)
Nouveau Chanel demant, elle a eu la dernière saison (Huh)
New Chanel poppin', she got the latest season, yeah (huh)
Blanc sur blanc, elle est sexy pour le week-end (Yuh)
White on white, she sexy for the weekend, yeah

C'est un coup monté (Huh), garde ta tête haut
It′s a set up (huh), keep your head up
Chérie a eu ces bords (Huh), elle garde ses cheveux faits
Shawty got her edges (huh), she keep her hair done
Je me tires un bolid cassé (Huh), c'est un rouge
Pull up in a wrecked whip (huh), it's a red one
Elle ne fait pas d'amitiés (Huh), elle va prendre un peu
She don′t do no friendships (huh), she gon' take some
Mais elle fait le bénéfice (Huh), si elle prend un peu
But she do the benefits (huh), if she make some
Ouais pétite chérie innocente (Huh), jusqu'à ce qu'elle est prenne un peu
Yeah, lil′ shawty innocent (huh), 'til she takes some
Frappant sa cage thoracique (Huh), jusqu'à ce qu'il se brise
Beatin' down her rib-cage (huh), ′til he breaks some
Chérie est dans son propre monde (Huh), elle est dans The Matrix
Shawty in her own world (huh), she in The Matrix
Jusqu'à ce qu'elle realise (Huh) elle déteste ça
′Til she realize (huh) she really hates it
Elle vit sa propre vie (Huh), mais jamais basique
She live her own life (huh), but never basic

Je sais qu'elle est une bonne petite Diva (huh)
I know she's a bad lil′ diva (huh)
Elle Rôde dehors, elle n'a pas de raison (Huh)
Lurks outside, she has no reason (huh)
Elle prend ton argent et elle glisse sur ton Visa
Take your cash and swipe your Visa
Club de strip-tease chaud, elle est nue pour la soirée (Huh)
Strip club poppin', she naked for the evening (huh)
Nouveau Chanel demant, elle a eu la dernière saison (Huh)
New Chanel poppin′, she got the latest season, yeah (huh)
Blanc sur blanc, elle est sexy pour le week-end
White on white, she sexy for the weekend

Je sais qu'elle est une bonne petite Diva (huh)
I know she's a bad lil′ diva (huh)
Elle Rôde dehors, elle n'a pas de raison (Huh)
Lurks outside, she has no reason (huh)
Elle prend ton argent et elle glisse sur ton Visa
Take your cash and swipe your Visa
Club de strip-tease chaud, elle est nue pour la soirée (Huh)
Strip club poppin', she naked for the evening (huh)
Nouveau Chanel demant, elle a eu la dernière saison (Huh)
New Chanel poppin', she got the latest season, yeah (huh)
Blanc sur blanc, elle est sexy pour le week-end
White on white, she sexy for the weekend

Je sais qu'elle va chercher mon sac (oui)
I know she gon′ go get my bag (yeah, yeah)
Fais-le puis ramène-le, je suis son vrai père (Huh)
Run it up then bring it back, I′m her real dad (huh)
Mais chérie aime faire la fête (Huh), devenons conquis (Huh)
But shawty like to party (huh), let's get naughty (huh)
Tout le monde regarde (Huh), elle est une option
Everybody watchin′ (huh), she's an option
j'ai pas de doutes à propos de ça (Ouais, ouais), Je peux le faire tous les jours (Huh)
Ain′t no doubt about it (yeah, yeah), I can do it all day (huh)
Elle est venu avec un lit mais je peux nous bercer tout autour de bae
She come with a bed, but I can rock us all around bae

Tard la nuit une Strip-teaseuse de fée, vit où tu m'a trouvé (Haha)
Late night strip fee, live where you found me (ha)
Je lui ai donné mon numéro (brrt, brrt), ouais, elle m'appelle
I gave her my number (brrt, brrt), yeah, she call me
Il est 5 heures du matin (Skrt, skrt), je suis vraiment sur la route (skrt, skrt)
Yeah, it's five in the morning (skrrt, skrrt), I′m really on the way (skrrt, skrrt)
J'ai mon brûleur sur moi au cas où la pétite chérie veut jouer (Brr)
I got my burner on me, in case lil' shawty play (brrt)
Je n'y vais pas pour rien, et je ne viens pas pour rester
I ain't goin′ for nothing, and I ain′t come to stay
Je l'ai fait sortir du cadre, je l'ai quittée le matin
I beat it out the frame, I left her in the morning

Je sais qu'elle est une bonne petite Diva (huh)
I know she's a bad lil′ diva (huh)
Elle Rôde dehors, elle n'a pas de raison (Huh)
Lurks outside, she has no reason (huh)
Elle prend ton argent et elle glisse sur ton Visa
Take your cash and swipe your Visa
Club de strip-tease chaud, elle est nue pour la soirée (Huh)
Strip club poppin', she naked for the evening (huh)
Nouveau Chanel demant, elle a eu la dernière saison (Huh)
New Chanel poppin′, she got the latest season, yeah (huh)
Blanc sur blanc, elle est sexy pour le week-end
White on white, she sexy for the weekend

Je sais qu'elle est une bonne petite Diva (huh)
I know she's a bad lil′ diva (huh)
Elle Rôde dehors, elle n'a pas de raison (Huh)
Lurks outside, she has no reason (huh)
Elle prend ton argent et elle glisse sur ton Visa
Take your cash and swipe your Visa
Club de strip-tease chaud, elle est nue pour la soirée (Huh)
Strip club poppin', she naked for the evening (huh)
Nouveau Chanel demant, elle a eu la dernière saison (Huh)
New Chanel poppin', she got the latest season, yeah (huh)
Blanc sur blanc, elle est sexy pour le week-end (pour le week-end)
White on white, she sexy for the weekend (for the weekend)