Traducir a
(Rap:)
(Rap:)
Deitado aqui no sol apenas tentando pegar um bronzeado
Lying here in the sun just trying to get a tan
Tentando encontrar um visual que combine com o plano
trying to find a look to go with the plan
Todo mundo é diferente
Everyone′s different
Todo mundo vai fazer o que quer
everyone's go their thing
Spinman me dê um ritmo... balance, balance
spinman give me a rhythm... swing, swing
Você não precisa dançar sozinho
You don′t have to dance alone
Você deita no chão e se sente em casa
you get on the floor and make yourself at home
Faça o que quiser
do anything you want to do
Está tudo bem... tudo depende de você
it's alright... it's all up to you
(Coro étnico):
(Ethnic chorus):
Não importa em que pele você está
It doesn′t matter what skin you′re in
Baby, deixe o ritmo começar
baby let the groove begin
Seja étnico... o dia todo
get ethnic... all day
Seja étnico... a noite toda
get ethnic... all night
'Vou relaxar e passar o dia
'gonna chill and ride the day out
Gente, deixe-me contar do que se trata
people let me tell you what it′s all about
Seja étnico... o dia todo
get ethnic... all day
Seja étnico... a noite toda
get ethnic... all night long
(Falar):
(Talk):
Siga meu caminho!
Walk my way!
Fale do meu jeito!
talk my way!
Esta é uma nova direção
This is a new direction
Nós vamos levar isso para a rua
we're gonna take it to the street
Spinman lança uma batida funky
Spinman throw down a funky beat
Ai, querido
ooh sweet
Realmente não me importo de onde você vem
Don′t really care where you come from
Você pode mudar para um tambor diferente
you may move to a different drum
Entre direto e tome seu lugar
jump right in and take you place
Todos nós fazemos parte da raça humana
we're all part of the human race
(Coro étnico):
(Ethnic chorus):
Como você mamãe faz
Like you mama do
E seu pai também
and your daddy too
É uma atitude
it′s an attitude
(Refrão étnico x 2):
(Ethnic chorus x 2):
Todo mundo é diferente
Everybody's different
E todos nós temos uma música para cantar
and we all have a song to sing
Spinman faça seu ritmo... balance... balance
Spinman do your rhythm thing... swing... swing
Spinman faça seu ritmo... balance... balance
Spinman do your rhythm thing... swing... swing
(Coro étnico):
(Ethnic chorus):
Vamos, vamos, querido
C'mon c′mon baby
Suavize-me
smooth me out
Suavize-me
smooth me out
(Canto desaparece).
(chant fade).
Ver letras en otros idiomas
