Traducir a
Entrei no restaurante da estrada
I pulled into the roadhouse
Enquanto o sol estava se pondo
As the sun was going down
A música soou bem para mim
The music sounded good to me
Para uma cidade com uma bomba e um cavalo
For a one pump, one horse town
Guardei algumas latas
I put away a few cans
Eu estava viajando há dias
I′d been travelling for days
Então eu a vi na sala de sinuca
Then I saw her in the pool room
Através da névoa de fumaça
Through the smoky haze
Ela era um anjo de jeans azul de olhos escuros
She was a dark eyed blue jean angel
Eu amei o jeito que ela dançou
I loved the way she danced
Ela tinha um olhar errante
She had a roving eye
Então pensei em arriscar
So I thought I'd take a chance
Então eu caminhei até ela
So I walked right up to her
E eu a convidei para dançar
And I asked her to dance
Um idiota chutou a jukebox para fora
Some jerk kicked the jukebox out
A música de bar morreu
The barroom music died
Eu era o estranho intruso
I was the intruding stranger
Saia, fique bravo e cavalgue
Get out, get mad, and ride
Então eu bati meus pés em um ritmo
So I tapped my feet in a rhythm
Para uma espécie de batida country
To a kind of a country beat
Então eu a peguei em meu abraço de urso
Then I took her in my bear hug
E nós valsamos para a rua
And we waltzed into the street
Com um anjo jeans azul de olhos escuros
With a dark eyed blue jean angel
Eu amo o jeito que você dança
I love the way you dance
Você tem um olhar errante
You got a roving eye
Então pensei em arriscar
So I thought I′d take a chance
Então eu te peguei no meu abraço de urso
So I got you in my bear hug
Estamos caminhando para o romance?
Are we headed for romance?
Romance, romance
Romance, romance
A porta do bar se abriu
The barroom door bust open
Os cowboys estão ansiosos para matar
The cowboys hot to kill
Eu disse, querida, eu tenho as rodas
I said honey I got the wheels
Se você tiver a vontade
If you got the will
Ela me lançou um olhar que dizia
She gave me a look that said
Que ela estava esperando neste dia
That she'd been waiting on this day
Eu disse pule na minha bicicleta, querida
I said jump onto my bike babe
E eu vou te dar um zoom
And I'll zoom you away
Com um anjo jeans azul de olhos escuros
With a dark eyed blue jean angel
Eu amo o jeito que ela dança
I love the way she danced
Tenho um olhar errante
Got a roving eye
Então pensei em arriscar
So I thought I′d take a chance
Anjo jeans azul de olhos escuros
Dark eyed blue jean angel
Eu amo o jeito que você dança
I love the way you dance
Anjo jeans azul de olhos escuros
Dark eyed blue jean angel
Estamos caminhando para o romance?
Are we headed for romance?
Ver letras en otros idiomas
