Hi It’s Been a Long Time traducción al Portugués

Oi, faz tempo, você está ótima!
Hi, it′s been a long time, you're lookin′ fine
Orgulhosa como qualquer mulher deveria ser, orgulhosa da feminilidade.
Proud as any woman should be, proud of womankind
Nossa, seu cabelo está mais comprido agora, está muito mais bonito.
My, your hair is longer now, it's prettier by far
Espero que você não se sinta muito estranho andando no meu carro de luxo.
Hope you don't feel too unusual riding in my flash car

Oi, faz tempo, você está com uma ótima aparência.
Hi, it′s been a long time, you′re lookin' good
Orgulhosa como qualquer mulher deveria ser, orgulhosa de ser mulher.
Proud as any woman should be, proud of womanhood
Mudanças, muitas pelas quais passei, praticamente como você.
Changes, many I′ve been through, pretty much like you
Agora, como naquela época, sinto que seria bonito te tocar.
Now, as then, I feel it would be pretty to touch you

Oi, faz muito tempo (oi, faz muito tempo) você está ótima
Hi, it's been a long time (hi, it′s been a long time) you're looking fine
Orgulhosa como qualquer mulher deveria ser (oi, faz tempo!), orgulhosa da humanidade feminina.
Proud as any woman should be (hi, it′s been a long time) proud of womankind
Mudanças, muitas pelas quais passei, praticamente como você.
Changes, many I've been through, pretty much like you
Agora, como naquela época, sinto que seria bonito te tocar.
Now, as then, I feel it would be pretty to touch you

Olá, já faz alguns anos, você está olhando para baixo.
Hi, it's been a few years, you′re lookin′ down
Arrastado como qualquer hippie deveria ser na velha cidade hippie.
Dragged as any hippie should be in old hippie town
Nossa, seus olhos estão mais tristes agora, é compreensível.
My, your eyes are sadder now, it's understandable
Fico impressionado que você passe seus dias se mantendo tão descolado.
I′m amazed you spend your days keepin' up all the cool

Já faz muito tempo.
It′s been a long time
Olá, faz muito tempo!
Hi, it's been a long time
Olá, faz muito tempo!
Hi, it′s been a long time
Olá, faz muito tempo!
Hi, it's been a long time
Olá, faz muito tempo!
Hi, it's been a long time