Move Over Darling traducción al Portugués

Nossos lábios não devem se tocar
Our lips shouldn′t touch
(Sai da frente, querida)
(Move over darling)
Eu gosto muito disso
I like it too much
(Sai da frente, querida)
(…)
Esse brilho nos seus olhos não é mais nenhuma surpresa
(…)
Porque você me enganou antes
(…)

Estou todo em parafuso
(Move over darling)
(Sai da frente, querida)
That gleam in your eyes
Prestes a desistir
Is no big surprise anymore
(Sai da frente, querida)
'Cause you fooled me before
E embora não esteja certo, sou fraco demais para lutar contra isso de alguma forma
(…)
Porque eu quero você agora mesmo
(…)

O jeito que você suspira, me faz acenar com a minha consciência, tchau-tchau
I′m all in a spin
Você pode me chamar de algo inconstante
(Move over darling)
Mas eu sou praticamente seu para sempre, porque
About to give in
(…)
(Move over darling)
(…)
And though it's not right
(…)
I'm too weak to fight it somehow
(…)
′Cause I want you right now

(Eu anseio ser beijado)
The way you sigh
Sai da frente, querida
Has me waving my conscience bye-bye
(Como posso resistir)
You can call me a fickle thing
Sai da frente, querida
But I′m practically yours forever, because
Você conquistou meu coração e agora que não estou mais livre
(…)
Faça amor comigo
(…)

(O jeito que você suspira
(I yearn to be kissed)
Me faz acenar adeus à minha consciência)
Move over darling
Você pode me chamar de algo inconstante
(How can I resist)
Mas eu sou praticamente seu para sempre, porque
Move over darling
(…)
You captured my heart
(…)
And now that I'm no longer free
(…)
Make love to me

Eu anseio ser beijado
(The way you sigh
(Sai da frente, querida)
Has me waving my conscience goodbye)
Como posso resistir
You can call me a fickle thing
(Sai da frente, querida)
But I′m practically yours forever, because
Por favor, me dê seu amor, estou com saudades de você
(…)
Eu preciso de todo seu amor, honestamente eu preciso
(…)

Você conquistou meu coração e agora que não estou mais livre
I yearn to be kissed
Faça amor comigo
(Move over darling)
(Sai da frente, querida)
How can I resist
Faça amor comigo
(Move over darling)
(Sai da frente, querida)
Please give me your love, I'm longing for you
(…)
I need all your love, honest I do

Faça amor comigo
You captured my heart
(Sai da frente, querida)
And now that I′m no longer free
Faça amor comigo
Make love to me
(Sai da frente, querida
(Move over darling)
Sai da frente, querida
Make love to me
Sai da frente, querida)
(Move over darling)