Traducir a
Considere esta questão
Consider this question
Olhe mais a fundo
Look deep inside
Entregue uma confissão verdadeira
Deliver a true confession
Porque você está disposto a viver?
What are you willing to live for?
Considere esta questão
Consider this question
Abra seus olhos
Open your eyes
Examine seu próprio reflexo
Examine your own reflection
Porque você está disposto a morrer?
What are you willing to die for?
Quando suas costas estão contra a parede
When your backs′ against the wall
E os tempos incertos
And the times uncertain
Considere esta questão
Consider this question
Não espere
No standing by
Quando carne e sangue estão ameaçados
When flesh and blood are threatened
Porque você está disposto a matar?
What are you willing to kill for?
Nós procuramos entender
We seek to understand
Nós choramos de mãos dadas
We cry with hand in hand
As pontes que nós construímos para conectar
The bridges we build to connect
A distância que nos fez esquecer
The distance that makes us forget
Ódio nos dividindo, amor nos lembrando
Hate dividing us, love reminding us
De nossa humanidade compartilhada
Of our shared humanity
A esperança pode ser uma sombra fugaz
Hope can be a shadow fleeting
Eu preferiria morrer acreditando
I would rather die believing
Capture tudo em um ato final de fé
Capture it all in a final act of faith
Nós procuramos entender
We seek to understand
Nós choramos de mãos dadas
We cry with hand in hand
Uma história que precisa ser contada
A story that needs to be told
Uma resposta que implora para ser encontrada
An answer that begs to be found
A beleza que queremos manter
The beauty we wish to behold
Nunca está tão longe
Is never too far away
Mães por suas crianças
Mothers for their children
Maridos por suas esposas
Husbands for their wives
Mártires para o reino
Martyrs for the kingdom
Lutando pela sua vida
Fighting for your life
Um soldado pelo seu país
A soldier for his country
Um drogado pelo entorpecimento
A junkie for the high
Professores pelos seus alunos
Teachers for their students
Vingança por um crime
Vengeance for a crime
Rebeldes pela sua liberdade
Rebels for their freedom
Um tirano pelo prêmio
A tyrant for the prize
Coragem para a salvação
Courage for salvation
Dinheiro, amor e fé
Money, love, and fame
Abraço nobre
Noble embrace
Abaixo nossas vidas pela causa
Lay down our lives for the cause
Morte por vergonha
Death over shame
Graça antes da glória
Grace before glory
Para realmente sentir a alegria na vida
To really feel the joy in life
Você deve sofrer com a dor
You must suffer through the pain
Quando você se entrega a luz
When you surrender to the light
Você pode enfrentar seus dias mais escuros
You can face the darkest days
Se você abrir seus olhos
If you open up your eyes
E colocar sua confiança no amor
And you put your trust in love
Nessas noites frias sem fim
On those cold and endless nights
Você nunca estará sozinho
You will never be alone
A paixão brilha dentro do seu coração
Passion glows within your heart
Como um forno queimando brilhantemente
Like a furnace burning bright
Até que você enfrente o escuro
Until you struggle through the dark
Você nunca conhecerá a alegria da vida
You'll never know the joy in life
Nunca se sabe, conheça a alegria da vida
Never know, know the joy in life
Você nunca saberá, saiba
You′ll never know, know
Nunca sei, nunca sei, nunca sei
Never know, never know, never know
Ver letras en otros idiomas
