The Road to Revolution traducción al Francés

Il ne voit que ce qu'il ne désire voir
He only sees what he desires to see
Ça aura prit du temps mais il a finalement accepté
It took a while but finally he agreed
Bien que tout ne se soit pas déroulé comme prévu
Though everything may not turn out as planned
Si la vie est un risque
If love′s a risk, it's worth a chance
Elle vaut un essaie
(…)
Je sais que là où il y a la foi
(…)
Il y a toujours l'éspoir
(…)

Ils se rencontreront sous les étoiles à la Baie du Paradis
I know where there is faith there′s always hope
Les fantômes d'hier
We'll meet beneath the stars at heaven's cove
Autrefois remplissaient la luxueuse scène
Where ghosts of yesterday
En train de faire notre premier pas vers une nouvelle route
Once built the rotting stage
(…)
Taking our first step down a new road

Le temps d'Ahrys s'écoule
With time′s running out
Quelle sera ta décision
What will your decision be?
Si il te reste des doutes
If you still have any doubt
Pense à Evangeline
(…)

Sur la route de la revolution
Think about Evangeline
Notre salut n'est jamais gratuit
On the road to revolution
La liberation a un prix
Our salvation′s never free
Quand vous vous battez pour ce en quoi vous croyez
There's a price to liberation
(…)
When you stand for your beliefs

Quand l'homme dans le miroir
When the man in the mirror
Me fixe longuement, profondement
Takes a long hard look at me
Est-ce que la personne qui le fixera en retour
Will the person staring back
Sera l'homme que je désire être
Be the man I want to be?

Changer d'avis
In my mind a waste of time
Une perte de temps
For soon he will be mine
Bientôt il sera mien
Open eyes help me see which choice is right
Yeux ouverts
(…)
Aide-moi à savoir quel choix
(…)
Est juste
(…)