Traducir a
J'avais un chapeau quand je suis entré
et je l'ai accroché au portant
Et je porterai un chapeau quand je sortirai.
ou je briserai le dos de quelqu'un
Casey portait son chapeau tout neuf
à la veillée funèbre de Murphy hier soir
Quelqu'un lui a volé son chapeau et
les garçons, ça a déclenché une bagarre ;
Casey a cassé les meubles,
la radio aussi,
Il a failli réveiller le cadavre.
quand il a commencé à crier :
J'avais un chapeau quand je suis entré
et je l'ai accroché au portant,
Et je porterai un chapeau quand je sortirai.
ou je briserai le dos de quelqu'un
Je suis un homme paisible et aimant, je suis
et je ne veux pas crier
Mais je portais un chapeau quand je suis entré.
Et je porterai un chapeau quand je sortirai !
Casey continuait de crier, les garçons
Ils n'ont pas réussi à le faire taire.
Quelqu'un a appelé la police.
pour venir arrêter l'émeute
Deux policiers se sont précipités dans la pièce.
mais Casey les a exposés
Il leur a tiré dessus à travers la fenêtre
Ils ont tous deux entendu Casey crier
J'avais un chapeau quand je suis entré
et je l'ai accroché au portant
Et je porterai un chapeau quand je sortirai.
ou je briserai le dos de quelqu'un
Je suis un homme paisible et aimant, je suis
et je ne veux pas crier
Mais je portais un chapeau quand je suis entré.
Et je porterai un chapeau quand je sortirai !
Casey continuait de crier, les garçons
jusqu'à ce que Paddy Flynn borgne
Je lui ai donné un coup de poing sur la moustache.
avec un grand rouleau à pâtisserie
Il a assommé le pauvre Casey.
c'était un coup terrible
Il gisait là, inconscient.
Casey n'arrêtait pas de crier
J'avais un chapeau quand je suis entré
et je l'ai accroché au portant
Et je porterai un chapeau quand je sortirai.
ou je briserai le dos de quelqu'un
Je suis un homme paisible et aimant, je suis
et je ne veux pas crier
Mais je portais un chapeau quand je suis entré.
Et je porterai un chapeau quand je sortirai !
Je suis un homme paisible et aimant, je suis
Je suis un homme paisible et aimant, je suis
Je suis un homme paisible et aimant, je suis
Je suis un homme paisible et aimant, je suis
(Je portais un chapeau quand je suis entré)
et je l'ai accroché au portant
Et je porterai un chapeau quand je sortirai.
ou je vais casser le dos de quelqu'un)
