I Wish You Were Here traducción al Portugués

Eu falhei com você de alguma forma
Did I fail you some way
Que você não está contando agora?
That you′re not telling now?
Eu falhei com você de alguma forma
Did I fail you some way
Em algum lugar, de alguma forma?
Somewhere, somehow?

Quando você deu o último passo
When you took that last step
Além da porta
Beyond the door
Eu não posso te seguir até lá
I can't follow you there
não consigo acompanhar com certeza
I can′t follow for sure

É uma estrada que você toma
It's a road that you take
Tudo sozinho
All on your own
Um do qual você não volta
One you don't come back from
E não há lugar como o lar
And there′s no place like home

queria que você estivesse aqui
I wish you were here
Como eu queria que você estivesse aqui
How I wish you were here
Estou sozinho
I′m out on my own
Estou tão longe de casa e queria que você estivesse aqui
I'm so far from home and I wish you were here

Você está me observando agora?
Are you watching me now?
Sozinho neste lugar
All alone in this place
Você está me vendo chorar?
Are you seeing me cry?
Oh, como sinto falta do seu rosto
Oh, how I miss your face

E o calor do seu sorriso
And the warmth of your smile
A luz em seus olhos
The light in your eyes
Não houve nenhuma tarifa bem
There was no fare thee well
E não houve adeus
And there was no goodbye

E eu queria que você estivesse aqui
And I wish you were here
Como eu queria que você estivesse aqui
How I wish you were here
Estou sozinho
I′m out on my own
Estou tão longe de casa e queria que você estivesse aqui
I'm so far from home and I wish you were here

Quando estou olhando para trás
When I′m looking back
Na época em que compartilhamos
On the time that we shared
Espero que você saiba que foi amado
Hope you know you were loved
E que eu sempre me importei
And that I always cared
Eu sempre me importei
I always cared

Eu sei em meu coração
I know in my heart
Que nos encontraremos novamente
That we'll meet again
Eu sei lá no fundo
I know deep inside
Este não é o fim
This isn′t the end

E eu queria que você estivesse aqui
And I wish you were here
Como eu queria que você estivesse aqui
How I wish you were here
Estou sozinho
I'm out on my own
E eu queria que você estivesse aqui
And I wish you were here
Ah, eu queria que você estivesse aqui
Oh, I wish you were here
Como eu queria que você estivesse aqui
How I wish you were here
Estou sozinho
I'm out on my own
Estou tão longe de casa e queria que você estivesse aqui
I′m so far from home and I wish you were here