I’ll Begin Again traducción al Portugués

Meu primeiro dia na natureza.
My first day out in green
Oito anos acorrentado
Eight years on a chain
Por um crime que não foi meu
For a crime that wasn′t mine
Eu cumpri minha pena.
I did the time
Assim que a porta se fechou atrás de mim
As the door swung shut behind me
Fiquei tão sozinha
I was left so lonely
Ninguém se lembrava
No one remembered
Não havia ninguém lá.
No one was there
Para ouvir meus apelos ou minhas orações.
To hear my pleas or hear my prayers

Vou começar de novo
I'll begin again
Eu estava a caminho daqui desde o início.
I was headed here from the start
Vou começar de novo
I′ll begin again
E paguei o preço pela minha participação.
And I've paid the price for my part
Vou começar de novo
I'll begin again
Eu estava a caminho daqui desde o início.
I was headed here from the start
Vou começar de novo
I′ll begin again

Nem um centavo no meu nome
Not a dollar to my name
Acho que não posso reclamar.
I suppose I can′t complain
Minha vida era minha novamente.
My life again was mine
E isso é perfeitamente normal.
And that's just fine
Quando bati na porta da minha mãe
As I knocked on my mother′s door
Ela não morava mais lá.
She didn't live there anymore
Segunda hipoteca sobre o campo
Second mortgage upon the field
Isso não deu em nada.
That got no deal

Vou começar de novo
I′ll begin again
Eu estava a caminho daqui desde o início.
I was headed here from the start
Vou começar de novo
I'll begin again
E paguei o preço pela minha participação.
And I′ve paid the price for my part
Vou começar de novo
I'll begin again
Eu estava a caminho daqui desde o início.
I was headed here from the start
Vou começar de novo
I'll begin again

Desde o início
From the start
Vou começar de novo
I′ll begin again
Eu estava a caminho daqui desde o início.
I was headed here from the start
Vou começar de novo
I′ll begin again
E paguei o preço pela minha participação.
And I've paid the price for my part
Vou começar de novo
I′ll begin again
Eu estava a caminho daqui desde o início.
I was headed here from the start