Kids Games traducción al Francés

Dropkick Murphys

Traducir a

Des lits chauds et des lits drainants
Eh bien, tu as dit que c'était tout ce que tu représentais pour moi.
Eh bien, au fur et à mesure que le temps passe et que la vie continue
Je dois dire que je pense que j'ai tendance à être d'accord.

As-tu touché le fond quand tu es venu vers moi ?
Avec ces excuses bâclées et exagérées ?
Tu as une vie pourrie et tu ressembles à un clochard.
Détendu, pointé, vérifié au travail

Ouais, on s'est fait malmener, on s'est fait enfermer.
Nous n'avons jamais grandi, nous n'en avons jamais eu assez
Nous n'avons pas appris, nous avons tout regardé brûler dans les flammes.
Jouer à des jeux d'enfants idiots

Petits sacs et vélos BMX
Vente de gazon artificiel pendant les longues nuits d'été
C'était de la merde simple, c'était une époque différente
Quand je suis là et que j'ai perdu la tête

Pas d'école, pas de sport, pas de travail, pas de vie
Ma propre foutue mère ne supportait pas ma vue
Si tu veux revenir, tu dois te battre.
Mais de retour de quoi ? Je n'ai jamais été vraiment rétabli.

Ouais, on s'est fait malmener, on s'est fait enfermer.
Nous n'avons jamais grandi, nous n'en avons jamais eu assez
Nous n'avons pas appris, nous avons tout regardé brûler dans les flammes.
Jouer à des jeux d'enfants idiots

Pas d'école, pas de travail
Pas de plaisir, pas de vie
Nous n'avons pas appris, nous avons tout regardé brûler dans les flammes.
Jouer à des jeux d'enfants idiots

Ouais, on s'est fait malmener, on s'est fait enfermer.
Nous n'avons jamais grandi, nous n'en avons jamais eu assez
Nous n'avons pas appris, nous avons tout regardé brûler dans les flammes.
Jouer à des jeux d'enfants idiots

Nous n'avons pas appris, nous avons tout regardé brûler dans les flammes.
Jouer à des jeux d'enfants idiots

Desarrollado por musixmatch