Nobody's Hero traducción al Portugués

Acho que está na hora de conversarmos sobre isso.
I think it′s time we talked this over
Acho que você foi longe demais.
I think you've taken it too far
Eu nunca quis ser diferente.
I never wanted to be different
Eu não pedi para ser a estrela de ninguém.
I didn′t ask to be nobody's star

Tente assumir o controle disso.
Try to take control of it
Porque o que você vê é o que você recebe.
'Cause what you see is what you get
Tente assumir o controle disso, não eu.
Try to take control of it, not me

Você disse isso falando de revolução.
You said this talk of revolution
(E agora, quais são as novidades?)
(So what′s new now?)
Você disse que é uma luta no ar.
You said it′s fighting in the air
Você acha que eu me desiludi?
You think that I got disillusion
Mas você realmente acha isso justo?
But do you really think that's fair?

Tente assumir o controle disso.
Try to take control of it
Porque o que você vê é o que você recebe.
′Cause what you see is what you get
Tente assumir o controle disso, não eu.
Try to take control of it, not me
Muito bem, agora
Alright now

Não quero ser o herói de ninguém.
Don't wanna be nobody′s hero
Não quero ser a estrela de ninguém.
Don't wanna be nobody′s star
Não quero ser o herói de ninguém.
Don't wanna be nobody's hero
Levante-se, saia, seja você mesmo.
Get up, get out, be what you are

Você acha que chegou a hora de me assumir o controle?
You think it′s time you took me over
Fazer aquilo que você não consegue fazer sozinho
To do what you can′t do yourself
Mas não deixe que os heróis se divirtam por você.
But don't let heroes get your kicks for you
A decisão é sua e de mais ninguém.
It′s up to you and no one else

Tente assumir o controle disso.
Try to take control of it
Porque o que você vê é o que você recebe.
'Cause what you see is what you get
Tente assumir o controle e você verá.
Try to take control of it and you′ll see

Eu não quero ser o herói de ninguém.
I don't wanna be nobody′s hero
Não quero ser a estrela de ninguém.
Don't wanna be nobody's star
Não quero ser o herói de ninguém.
Don′t wanna be nobody′s hero
Levante-se, saia, seja você mesmo.
Get up, get out, be what you are

Você acha que não é ninguém?
You think you're nobody
E eu me divirto muito!
And I have all the fun
Mas ninguém é ninguém.
But no one′s a nobody
Todo mundo é alguém
Everyone is someone

Não quero ser o herói de ninguém.
Don't wanna be nobody′s hero
Eu não quero ser a estrela de ninguém.
I don't wanna be nobody′s star
Eu não quero ser o herói de ninguém.
I don't wanna be nobody's hero
Levante-se, saia, seja você mesmo.
Get up, get out, be what you are

Seja quem você é, seja quem você é, seja quem você é.
Be what you are, be what you are, be what you are
Seja quem você é, seja quem você é, seja quem você é.
Be what you are, be what you are, be what you are
Seja quem você é, seja quem você é, seja quem você é.
Be what you are, be what you are, be what you are
Seja quem você é, seja quem você é, seja quem você é.
Be what you are, be what you are, be what you are
Seja quem você é, seja quem você é, seja quem você é.
Be what you are, be what you are, be what you are
Seja quem você é, seja quem você é, seja quem você é.
Be what you are, be what you are, be what you are
Seja quem você é, seja quem você é, seja quem você é.
Be what you are, be what you are, be what you are