Traducir a
Une douleur née d'une douleur qui dépasse celle de ma chair.
Pain born from pain beyond that of my flesh
Entre lésés et battus, mais pas vaincus
Between wronged and beaten, but not defeated
Dans ma recherche d'alliés, je me suis retrouvée
Through my search for allies, I found myself
La persévérance est la clé pour récupérer tout ce qui a été pris.
Persistence is the answer to regain all that was taken
La haine s'étend au-delà de ce qui était autrefois désolation.
Hatred drives beyond what once was the desolation
Entre rêveries et échecs, je ne trouve pas mon propre salut.
Of daydreams and failure to find I am my own salvation
De l'expérience de l'injustice
From the experience of injustice
De l'horreur dont j'ai été témoin
From the horror that I have witnessed
On prend alors conscience que la liberté doit être conquise.
Comes the knowledge that freedom must be won
Étranglée par la frustration, je ne serai plus ma propre victime.
Strangled by frustration, no longer will I be my victim
Ma patience s'épuise, il ne manque plus qu'une étincelle pour me faire exploser.
My patience is waning, now all that′s left is one spark to set me off
Je dois essayer de trouver un peu de paix et de la garder en moi.
I've got to try to find some peace and hold that peace inside
Avant qu'il ne soit trop tard, je leur ferai payer, mon esprit
Before it gets too late, I′ll make them pay, my mind
Donner vie à mes visions, les concrétiser.
Breathing life into my visions, forcing them into reality
Ver letras en otros idiomas
