She Waits traducción al Portugués

Em algum lugar no tempo, há uma luz que um dia irá
Somewhere in time, there′s a light that will someday
Seja um sinal para a humanidade (longe, muito longe, muito longe)
Be a sign for mankind (far away, far away, far away)
Por trás do véu de nossas mentes, se nos abrirmos
Behind the veil of our minds, if we open up
Nossos olhos, nós encontraremos você e eu
Our eyes, we will find you and I

Ela está esperando, esperando, esperando
She's waitin′ for, waitin' for, waitin' for
Ela está esperando, esperando, esperando por mim, yeah oh-oh
She′s waitin′ for, waitin' for, waitin′ for me, yeah oh-oh
Ela está esperando, esperando, esperando
She's waitin′ for, waitin' for, waitin′ for
Ela está esperando, esperando, esperando por mim (amor, ela espera)
She's waitin' for, waitin′ for, waitin′ for me (love, she waits)

Não perca seu tempo com alguém como ela
Don't waste your time with one of her kind
Onde as palavras tão sublimes não são ditas
Where the words so sublime not being said
Mas renunciar ao que o coração e a mente
But to resign what the heart and mind
Não negaria mais que era motivo de pavor
Would no longer deny was a cause for dread

Chega o dia em que você acorda para descobrir
Come the day you awake to discover
Que esse dia não chegou por algum outro, yeah-yeah
That this day did not come for some other, yeah-yeah

Mentiras e ódio
Lies and hate
Um dia você vai encontrar
One day you′ll find
Amor, ela espera
Love, she waits
Não se desanime (ela está esperando, esperando, esperando)
Don't you dismay (she′s waitin' for, waitin′ for, waitin' for)
Algum dia você vai descobrir (que ela está esperando, esperando, esperando por mim)
Someday you'll find (she′s waitin′ for, waitin' for, waitin′ for me)
Amor, ela espera
Love, she waits

Chega um momento, pelo menos uma vez na vida
There comes a time at least once in a life
É preciso decidir o que é certo para eles, sim
One has to decide what is right for them, yeah
Tão certo quanto a luz do sol traz o fim à noite
Sure as sunlight brings an end to night
Só pode ser certo começar de novo
It can only be right to begin again

Chega o dia em que você acorda para descobrir
Comes the day you awake to discover
Que esse dia não chegou por algum outro, ei
That this day did not come for some other, hey

Vida e fé
Life and faith
Algum dia você encontrará (algum dia você encontrará)
Someday you'll find (someday you′ll find)
Amor, ela espera (espere por mim, baby)
Love, she waits (wait for me, baby)
Por que não se apressar (ela está esperando, esperando, esperando)
Why not make haste (she's waitin′ for, waitin' for, waitin' for)
Muito além das nuvens (ela está esperando, esperando, esperando por mim)
Far beyond the clouds (she′s waitin′ for, waitin' for, waitin′ for me)
Amor, ela espera (ela está esperando, esperando por mim)
Love, she waits (she's waitin′ for, waitin' for me)

Vida e fé (ela está esperando, esperando, esperando)
Life and faith (she′s waitin' for, waitin' for, waitin′ for)
Algum dia você vai descobrir (que ela está esperando, esperando, esperando por mim)
Someday you′ll find (she's waitin′ for, waitin' for, waitin′ for me)
Amor, ela espera (oh-oh)
Love, she waits (oh-oh)
Por que não se apressar (ela está esperando, esperando, esperando)
Why not make haste (she's waitin′ for, waitin' for, waitin' for)
Além das nuvens (ela está esperando, esperando, esperando por mim)
For beyond the clouds (she′s waitin′ for, waitin' for, waitin′ for me)
Amor, ela espera
Love, she waits

Vamos, amor (ela está esperando, esperando, esperando)
Come on, love (she's waitin′ for, waitin' for, waitin′ for)
Procurando por amor (ela está esperando, esperando, esperando por mim)
Lookin' for love (she's waitin′ for, waitin′ for, waitin' for me)
Algum dia você encontrará
Someday you′ll find
Amor, ela espera (oh-oh)
Love, she waits (oh-oh)
Por que não se apressar (ela está esperando, esperando, esperando)
Why not make haste (she's waitin′ for, waitin' for, waitin′ for)
Procurando por amor (ela está esperando, esperando, esperando por mim)
Lookin' for love (she's waitin′ for, waitin′ for, waitin' for me)
Amor, ela espera
Love, she waits