Primadonna traducción al Francés

Écrasé un rêve en une demi-soirée
Crushed a dream in half an evening
Mauvais endroit et mauvais moment
Wrong place and wrong time
Frapper le plafond
Hit the ceiling
Arrête de croire
Stop believing
Tous les héros peuvent voler
All heroes can fly

Vous vous êtes bâti une réputation
You built a reputation
Il s'avère qu'il était rempli de pages protégées par le droit d'auteur
Turns out it was laced with copyrighted pages
je les ai tous lu
I read ′em all
Et l'ignorance est un bonheur parce que maintenant j'aimerais un peu être encore dans le noir
And ignorance is bliss 'cause now I kinda wish I was still in the dark

Attrapez-moi en train de déchirer les affiches sur mon mur I, mur I
Catch me tearing down the posters on my wall I, wall I
Je t'aimais plus avant que je te rencontre vraiment
Liked you more before I really met ya
Tu te peins si jolie, primadonna, donna
You paint yourself so pretty, primadonna, donna
Mais tu rends si facile de t'oublier
But you make it so easy to forget ya
Ooh
Ooh
Mieux vaut avant que je te voie
Better off before I saw ya
Laisse mon amour, primadone
Leave my love, primadonna
J'ai appelé ton bluff, maintenant tu dois
Called your bluff, now ya gotta
Laisse mon amour, primadone
Leave my love, primadonna

J'ai fait de toi un super humain
I made you a super human
Je suppose que c'est ma faute
I guess that′s my bad
C'est tellement étrange qu'il en faut tellement pour
It's so strange it takes so much to
Rendre un méchant triste
Make a villain sad

Vous vous êtes bâti une réputation
You built a reputation
Il s'avère qu'il était rempli de pages protégées par le droit d'auteur
Turns out it was laced with copyrighted pages
je les ai tous lu
I read 'em all
Et l'ignorance est un bonheur parce que maintenant j'aimerais un peu être encore dans le noir
And ignorance is bliss ′cause now I kinda wish I was still in the dark

Attrapez-moi en train de déchirer les affiches sur mon mur I, mur I
Catch me tearing down the posters on my wall I, wall I
Je t'aimais plus avant que je te rencontre vraiment
Liked you more before I really met ya
Tu te peins si jolie, primadonna, donna
You paint yourself so pretty primadonna, donna
Mais tu rends si facile de t'oublier
But you make it so easy to forget ya
Ooh
Ooh
Mieux vaut avant que je te voie
Better off before I saw ya
Laisse mon amour, primadone
Leave my love, primadonna
J'ai appelé ton bluff, maintenant tu dois
Called your bluff, now ya gotta
Laisse mon amour, primadone
Leave my love, primadonna

Oh, je suppose que c'est ce que vous obtenez
Oh, I guess that′s what you get
Quand tu danses avec tous tes faux amis
When you're dancing with all your fake friends
Dans un château de plomb
In a castle made of lead
La fête se termine toujours
The party always ends

Tu regarderas le monde tourner sans toi, dehors
You′ll watch the world go right around without ya, out
Je t'aimais tellement plus avant de te rencontrer
I liked you so much more before I met ya
Tu te peins si jolie, primadonna, donna
You paint yourself so pretty primadonna, donna
Mais tu rends si facile de t'oublier
But you make it so easy to forget ya
Ooh
Ooh
Mieux vaut avant que je te voie
Better off before I saw ya
Laisse mon amour, primadone
Leave my love, primadonna
J'ai appelé ton bluff, maintenant tu dois
Called your bluff, now ya gotta
Laisse mon amour, primadone
Leave my love, primadonna