Traducir a
Nasci no décimo nono arrondissement de Paris.
Diferente dos outros, quase amaldiçoado
Esperei até meu irmão se casar para ter seu próprio quarto e cama.
No entanto, eu era a caçula, a filha do meio, a querida.
Depois do jantar, papai contava a história do seu dia.
Mamãe estava falando sobre contas, problemas e o futuro.
Eu estava esperando a sobremesa sem pensar no alto custo de vida.
Mas eles fizeram tudo o que puderam para garantir que minha infância refletisse uma atitude despreocupada.
Eu os abraço e digo "obrigado" por me salvarem de uma vida a crédito.
Dinheiro para carro
Eles sempre pagavam em dinheiro vivo.
Suas brigas e seus amores
Eles lhes pertencem para sempre.
Papai faleceu hoje
Mas ele sabe que estou pensando nele.
Mamãe não vai precisar de nada.
Porque a lição deles me fez bem.
Vivo a vida de um vagabundo.
Mas meu coração é puro.
E para onde quer que a vida me leve.
Recuso-me a pagar crédito.
Eu pago em dinheiro pelas minhas amizades.
Mesmo que, em troca, tudo o que me reste a fazer seja chorar.
Dinheiro para carro
Sim, sempre paguei em dinheiro.
Minhas brigas e meus amores
São meus e serão para sempre.
Tenho 29 anos agora e canto há mais de dez anos.
Minha carreira teve altos e baixos, com sucessos e momentos em que fui esquecida.
Mas não tenho nada a me censurar, pois sempre cantei com sinceridade.
Há paz em minha mente, estou aprendendo a amar a vida.
Meus filhos e meus amigos, as flores, os cachorros me disseram isso.
Que um mundo melhor virá, onde papai poderá retornar.
E para onde quer que a vida me leve, eu me recuso a amar por crédito.
Eu pago um preço alto pelas minhas amizades, mesmo que tudo o que me reste fazer em troca seja chorar.
Dinheiro para carro
Sim, sempre paguei em dinheiro.
Minhas brigas e meus amores
São meus e serão para sempre.
Dinheiro
Sim, sempre paguei em dinheiro.
Minhas brigas e meus amores
São meus e serão para sempre.
Dinheiro
Sim, sempre paguei em dinheiro.
Minhas brigas e meus amores
São meus e serão para sempre.
Ver letras en otros idiomas
