C’est la vie, mon chéri traducción al Inglés

(Oh-oh, oh-oh)
It's the wake-up call by phone
(Oh-oh, oh-oh)

Thank you, I'm falling out of bed!
(That's life)
I didn't sleep all night.
(My dear)

This morning, the weather is very ugly.
(That's life)
Bells are ringing in my head.
(My dear)

Yesterday, I drank to forget
(Oh-oh, oh-oh)
That in order to live, one must work
(That's life)

My toothbrush doesn't shave
(That's life)
Because toothpaste doesn't foam
(My dear)

Ketchup in iced coffee
(That's life)
I have trouble waking up
(My dear)

In the street, jackhammers
(Oh-oh, oh-oh)
They begin to sing softly
(That's life)

(Repeat, repeat, repeat, repeat)
(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)
(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(That's life)

I don't have hot water in my bath
(That's life)
I cool my toaster in it.
(My dear)

It's really a dog's day
(That's life)
Three bills, just this morning
(My dear)

In the street, jackhammers
(Oh-oh, oh-oh)
They get along well and sing in chorus
(That's life)

(Repeat, repeat, repeat, repeat)
(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)
(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(That's life)

The girl who is in my bed
(That's life)
She stretches, wakes up, and smiles at me.
(My dear)

I'm dropping everything this morning
(That's life)
I really need a big hug
(My dear)

And down below, the jackhammers
(Oh-oh, oh-oh)
They accompany us with enthusiasm
(That's life)

(Repeat, repeat, repeat, repeat)
(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)
(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(That's life)

(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)
(That's life, oh, oh)
(My darling, oh, oh)