Traducir a
Now you
Ahora tú
After having experienced so many things
Después de haber vivido tantas cosas
And I have plucked so many roses
Y yo haber deshojado tantas rosas
You approach and give me your youth
Te acercas y me das tu juventud
Now you
Ahora tú
You turn my sadness into joy
Conviertes mi tristeza en alegría
You fill me with the sun of a new day
Me llenas con el sol de un nuevo día
Your gaze burns me with its light
Me quema tu mirada con su luz
And I did not expect your arrival
Y yo que no esperaba tu llegada
I left all my dreams in another mouth
Dejé todos mis sueños en otra boca
Giving away love where I found
Regalando el amor donde encontraba
vent the passion of my crazy soul
Desahogar la pasión de mi alma loca
I did my best in every story
Di lo mejor de mí en cada historia
And today I return from all the ways
Y hoy regreso de todos los caminos
And I find the surprise of your arms
Y encuentro la sorpresa de tus brazos
And I start all over again with you
Y vuelvo a comenzar todo contigo
Now you
Ahora tú
Wrapped in that veil of innocence
Envuelta en ese velo de inocencia
You cause a storm in my soul
Provocas en mi alma una tormenta
You fill me with your love to the full
Me llenas con tu amor a plenitud
And I did not expect your arrival
Y yo que no esperaba tu llegada
I return today from all roads
Regreso hoy de todos los caminos
And I find the surprise of your arms
Y encuentro la sorpresa de tus brazos
And I start all over again with you
Y vuelvo a comenzar todo contigo
(You give me love, my youth
Me das amor, mi juventud
Now I know that I can love fully)
Ahora sé que puedo amar a plenitud
I want to love you with all my might
Quiero amarte con todas mis fuerzas
I want to love you with all intensity
Quiero amarte con toda intensidad
Now I have the confidence
Ahora tengo la confianza
Trust and security
La confianza y la seguridad
(You give me love, my youth
Me das amor, mi juventud
Now I know that I can love fully)
Ahora sé que puedo amar a plenitud
Oh how nice it was to meet you
Ay, qué bonito fue el conocerte
The print was nice
Fue bonita la impresión
And you came into my life baby
Y tú llegaste a mi vida, nena
like a blessing
Como una bendición
(You give me love, my youth
Me das amor, mi juventud
Now I know that I can love fully)
Ahora sé que puedo amar a plenitud
(Today a new illusion is reborn and it is for your love)
(Hoy renace una nueva ilusión y es por tu amor)
Today you are reborn and I am pleased to have you
Hoy renace y me place tenerte
Now if I can love you
Ahora sí puedo quererte
(Today a new illusion is reborn and it is for your love)
(Hoy renace una nueva ilusión y es por tu amor)
It is that you have given me what I have longed for
Es que tú me has dado lo que yo anhelaba
That good love that never ends
Ese amor del bueno que nunca se acaba
(Today a new illusion is reborn and it is for your love)
(Hoy renace una nueva ilusión y es por tu amor)
Baby thank you for your love
Nena, gracias por tu amor
