Traducir a
And I'm going there!
¡Y voy pa′llá!
Santurce is the beautiful land
Santurce es la bella tierra
surrounded by the seas
Rodeada por los mares
Gilt of an Eastern Sun
Dorada de un Sol de oriente
And asleep by his palm groves
Y dormida por sus palmares
Today your children are celebrating
Hoy sus hijos están de fiesta
Enjoying the sound of its sounds
Gozando el son de sus sones
To that land so dear
A esa tierra tan querida
who is the owner of my love
Que es la dueña de mis amores
If he goes there
Si va pa'llá
For the people who live after the brothers for the bass
Pa′ la gente que vive después de los hermanos pa bajo
All those people go
To'a esa gente va
To dance (to enjoy)
A bailar (a gozar)
The sweet are (of my love)
El dulce son (de mi amor)
The Santurce that I adore
El Santurce que yo adoro
(I dedicate this son to him)
Le dedico este son
Santurce I sing to you from the heart
Santurce yo te canto de corazón
(I dedicate this son to you)
Te dedico este son
Why I was born in Trastalleres
Porqué yo nací en Trastalleres
And that's why you are my love
Y por eso tú eres mi amor
(I dedicate this son to you)
Te dedico este son
Who forgets, who forgets 25 and its alley?
¿Quién se olvida, quién se olvida de la 25 y su callejón?
(I dedicate this son to you)
Te dedico este son
Neither of the party 'e cruz
Tampoco de la fiesta 'e cruz
Enjoying and dancing with a hat
Gozando y bailando con sombrerón
(I dedicate this son to you)
Te dedico este son
Let's go there
Vamos pa′llá
After the brothers pa'cá to'o the world
Después de los hermanos pa′cá to'o el mundo
Wow!
¡Guau!
Pa'llá
Pa′llá
Those boys from the marginal
Esos muchachos de la marginal
Let them continue with their rumbón
Que sigan con su rumbón
But take care
Pero cuida'o
What's more, I'm going to Talleres
Es más, yo me voy pa′ Talleres
To play in machón billiards
A jugar en el billar de machón
In quarries it is heard far away with its proclamation
En canteras se oye pa' lejos con su pregón
(I dedicate this son to you)
Te dedico este son
Shortbread, shortbread, shortbread, shortbread, shortbread
Mantecadito, mantecadito, mantecadito, manteca, mantecadón
They are, they are, they are, they are, they are, they are, they are from the hill, the hill are
Son, son, son, son, son, son, son de la loma, la loma son
(I dedicate this son to you)
Te dedico este son
(I dedicate this son to you)
Te dedico este son
(I dedicate this son to him)
Le dedico este son
