No es de pena traducción al Francés

Oh!
¡Ay!
Oh!
¡Ay!
Oh!
¡Ay!

Ne crois pas que je pleure de tristesse, mais à cause de ton amour.
No creas que estoy llorando de pena, por tu cariño
C'est par colère à cause de ce que tu m'as fait... ce que tu m'as fait
Es de rabia por lo que tú me hici... me hiciste a mí

Oh!
¡Ay!
Oh!
¡Ay!
Oh!
¡Ay!

Ce n'est pas une honte
No es de pena
Ce n'est pas une honte
No es de pena
Que je pleure
Que yo lloro
Ce n'est pas une honte
No es de pena

Ce n'est pas de la tristesse, non, je pleure.
Que no es de pena, no, que estoy llorando
C'est par colère à cause de ce que tu m'as fait.
Es de rabia por lo que me hiciste
Que tu n'aies pas été fidèle à mon amour
Que tú no fuiste fiel con mi cariño
Maintenant, tu m'as quitté sans raison.
Ahora sin razón de mí te fuiste

Ce n'est pas une honte
No es de pena
Ce n'est pas une honte
No es de pena
Que je pleure
Que yo lloro
Ce n'est pas une honte
No es de pena

C'est le feu qui coule dans mes veines.
Es fuego lo que corre en mis venas
Et je ne pense qu'à la vengeance
Y no pienso más que en la venganza
Tu verras, femme, tu seras pathétique.
Que ya verás, mujer, que darás pena
Parce qu'un jour, on se lasse de mal agir.
Porque de hacer mal un día te cansas

(Ce n'est pas une honte)
(No es de pena)
(Ce n'est pas une honte)
(No es de pena)
Ce n'est pas de tristesse que je pleure ton amour, chéri.
Que no es de pena que estoy llorando por tu cariño, cariño

(Ce n'est pas une honte)
(No es de pena)
(Ce n'est pas une honte)
(No es de pena)
Et c'est par colère, parce que tu m'as trompé comme un enfant.
Y es de rabia porque me engañaste igual que un niño

(Ce n'est pas une honte)
(No es de pena)
(Ce n'est pas une honte)
(No es de pena)
La flamme s'est éteinte, elle s'est éteinte.
Ya se apagó, ya se apagó la llama ardiente