Traducir a
Seja lá o que eles forem me dar, que me deem enquanto eu estiver vivo.
Não espere nada depois que eu for embora.
Não quero que o que aconteceu com Daniel aconteça comigo.
Ao mestre Pedro Flores e ao glorioso Rafael
Por isso, seja lá o que for que eles vão me dar, devem me dar enquanto eu estiver vivo.
Me dá (me dá), me dá
Me dê enquanto eu estiver vivo (me dê)
Me dá (me dá), me dá
Me dê enquanto eu estiver vivo (me dê)
Cantores de cantores, meu amiguinho Hector Lavoe
Do leito de enfermo, ele me perguntou certa vez:
O que está acontecendo com meus amigos? Onde eles estão? Eles não aparecem mais.
Eles já se esqueceram de mim? Não me amam mais?
Por isso, seja lá o que for que eles vão me dar, devem me dar enquanto eu estiver vivo.
Me dá (me dá), me dá
Me dê enquanto eu estiver vivo (me dê)
Me dá (me dá), me dá
Me dê enquanto eu estiver vivo (me dê)
Se eles planejam me dar algum reconhecimento amanhã
Ah, se você acha que eu mereço, por que não me dá agora?
Graças a Deus eles não esperam eu morrer para ir ao cemitério.
Dizer que ele era bom, aquele homem era verdadeiramente um santo.
E é por isso que, seja lá o que eles forem me dar, devem me dar enquanto eu estiver vivo.
Me dá (me dá), me dá
Me dê enquanto eu estiver vivo (me dê)
Me dá (me dá), me dá
Me dê enquanto eu estiver vivo (me dê)
Me dá, me dá
Me dê isso enquanto eu estiver vivo
Quero que eles me amem e me digam coisas boas.
E que minha vida a abençoe.
Me dá, me dá
Me dê isso enquanto eu estiver vivo
Levarei comigo o amor do meu povo.
Quando chegar o dia da minha despedida
Me dá, me dá
Me dê isso enquanto eu estiver vivo
Se forem me prestar uma homenagem, que não seja tarde demais.
Eles vão se esquecer de mim depois que eu morrer.
Me dá, me dá
Me dê isso enquanto eu estiver vivo
Me dê isso imediatamente.
Eu quero isso enquanto ainda estou vivo.
Sim (eu peço que me dê), se eu quiser me sentir bem.
(Para mim) Venha (peço que me dê), traga dinheiro, traga pergaminho
(Para mim) Juro, tenho certeza de que assim me sinto divino.
(Para mim) Sim, mas olha, me dá, olha, me dá, olha, me dá
Me dê isso
Dê-me isso enquanto eu estiver vivo (Moisés, o cajado)
Mas me dê isso enquanto eu estiver vivo.
Me dê isso enquanto eu estiver vivo.
Me dê isso enquanto eu estiver vivo.
Não quero que o que aconteceu com os outros aconteça comigo, e quero cantar, e digo
Não espere que eu morra (morra) para prestar homenagem (homenagem)
Me dê o que eu mereço (me dê agora), essa é a minha mensagem (mas para você).
Ver letras en otros idiomas
