Perdedor traducción al Francés

Assis sur le trottoir d'une route
Regarder le roulement de milliers de feuilles
Modèles récents, vieilles épaves et bus scolaire occasionnel
Les taxis, les peseros et les colectivos transportent des millions d'êtres vivants, et
Ils ont tous sur leurs visages la confiance qu'ils arriveront bientôt.

Et contemplant le trafic et le bruit
J'ai commencé à réfléchir à ce que j'ai vécu.
D'où je viens, où je vais
Ce que j'ai et ce que je suis

Et en analysant mon sombre destin
J'ai vu beaucoup de pierres sur la route, et c'est parce que
Tout ce que j'ai toujours voulu faire
Ça a toujours mal tourné pour moi

Parce que j'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'ai toujours eu beaucoup de malchance (Cha la la la)
Et toujours à contre-courant (Cha la la la)
J'ai dû ramer (La la la la la la)

Le temps passe et le monde tourne
Et ma vie passe en un éclair.
Et peu importe à quel point j'ai essayé, je n'ai pas trouvé de solution
Ne pas marquer un seul but

Et même si je n'ai jamais perdu espoir
Ce que j'ai gagné ne me suffit jamais
Et quand je sens que mon estomac est vide
Je n'ai pas d'autre choix que d'accepter...

Que j'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'ai toujours eu beaucoup de malchance (Cha la la la)
Et toujours à contre-courant (Cha la la la)
J'ai dû ramer (La la la la la la)

J'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'ai toujours eu beaucoup de malchance (Cha la la la)
Et toujours à contre-courant (Cha la la la)
J'ai dû ramer (La la la la la la)

Parce que j'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'espère que demain (Cha la la la)
Apportez-moi quelque chose de mieux (La la la la la la)

Parce que j'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'ai toujours eu plus contre moi (Cha la la la)
C'est en ma faveur (La la la la la la la la)

Que j'ai toujours été un perdant (Cha la la la)
J'ai toujours ramé à contre-courant (Cha la la la)
J'espère qu'un jour soudainement (Cha la la la)
Le vent souffle en ma faveur (La la la la la la la la)