Traducir a
A correção está em
The fix is in
Vai ter um cavalo dançando para casa em Epsom.
There′s a nag gonna dance home at Epsom
A correção está em
The fix is in
Mal posso esperar para ver como isso os incomoda.
Can't wait to see how it upsets them
Já fomos surpreendidos pelos correios muitas vezes.
Too many times we′ve been postally pipped
Já carregamos as selas, os macacos estão colocados.
We've loaded the saddles, the mickeys are slipped
Vamos trocar a relva pela areia.
We're swapping the turf for the sand
E as ondas e o pecado
And the surf and the sin
Porque a solução, a solução está em
′Cause the fix, the fix is in
A correção está em
The fix is in
As probabilidades que eu consegui eram deliciosas.
The odds that I got were delicious
A correção está em
The fix is in
O jóquei é arrogante e cruel.
The jockey is cocky and vicious
A formidável besta tomou pílulas de Pegasus.
The redoubtable beast has had Pegasus pills
Vamos comprar para ele o terreno nas colinas da Toscana.
We′ll buy him the patch in the Tuscany hills
E o vinho de Vici fluirá como um rio na primavera.
And the vino de Vici will flow like a river in spring
Agora a solução, a solução está em
Now the fix, the fix is in
A correção está em
The fix is in
As fotos do comissário de bordo são tão espontâneas
The snaps of the steward's so candid
A correção está em
The fix is in
Sim, nossos pombos finalmente pousaram!
Yes, our pigeons have finally landed
As irmãs Donaghue nos encontrarão na França.
The Donaghue sisters will meet us in France
Em "Pinguins e Pérolas", beberemos e dançaremos.
In penguins and pearls we′ll drink and we'll dance
Até o fim dos nossos dias
′Til the end of our days
Porque não deixamos a nossa vitória ao acaso.
'Cause it ain′t left to chance that we win
Porque a solução, a solução está em
'Cause the fix, the fix is in
