Contra corriente traducción al Portugués

Elefante

Traducir a

As coisas vêm, as coisas vão
Cosas vienen, cosas van
São as coisas da vida
Son las cosas de la vida
Não há princípio sem fim
No hay principio sin final
A rotina dói tanto
Duele tanto la rutina
Dói tanto se não estiveres lá
Duele tanto si no estás

Não vou morrer se te fores embora, oh, não
No me muero si te vas, oh, no
Mas estou a morrer para que estejas aqui
Pero muero porque estés aquí
Esta é a triste realidade
Es la triste realidad
Onde posso encontrar a saída
Donde encuentro la salida
É uma história sem fim
Es el cuento de nunca acabar

Somos levados pela corrente
Nos lleva la corriente
Amarrados pelas mãos
Atados de las manos
Sem rumo e sem conseguir respirar
Sin rumbo y no podemos respirar
E nada é suficiente
Y nada es suficiente
Lutar contra a maré
Luchar contra corriente
No meio deste mar escuro e frio
En medio de este oscuro y frío mar

As coisas vêm, as coisas vão
Cosas vienen, cosas van
Alguns permanecem, outros não regressam
Unas quedan, otras no regresarán
As memórias estão aqui
Los recuerdos aquí están
A tua loucura, a tua cintura
Tu locura, tu cintura
As tuas peculiaridades e a tua liberdade
Tus manías y tu libertad

Somos levados pela corrente
Nos lleva la corriente
Amarrados pelas mãos
Atados de las manos
Sem rumo e sem conseguir respirar
Sin rumbo y no podemos respirar
E nada é suficiente
Y nada es suficiente
Lutar contra a maré
Luchar contra corriente
No meio deste mar escuro e frio
En medio de este oscuro y frío mar

Somos levados pela corrente
Nos lleva la corriente
Amarrados pelas mãos
Atados de las manos
Sem rumo e sem conseguir respirar
Sin rumbo y no podemos respirar
E nada é suficiente
Y nada es suficiente
Lutar contra a maré
Luchar contra corriente
No meio deste mar escuro e frio
En medio de este oscuro y frío mar

¡Ah-ah-ah!
¡Ah-ah-ah!
Amarrados pelas mãos
Atados de las manos
Sem rumo e sem conseguir respirar
Sin rumbo y no podemos respirar
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Lutar contra a maré
Luchar contra corriente
No meio deste mar escuro e frio
En medio de este oscuro y frío mar
¡Ah-ah!
¡Ah-ah!

Desarrollado por musixmatch