Traducir a
Tu t'en souviens, n'est-ce pas ?
Si se acuerdan ¿no?
Laisse-moi tranquille, je ne peux pas commencer à chanter.
Déjame que no puedo empezar a cantar
Ma gorge est serrée par l'émotion de les écouter.
Tengo la garganta cerrada de la emoción de escucharlos
Tout ce que je cherchais
Todo lo que yo buscaba
J'étais dedans
Estaba en ella
Maintenant c'est ton tour, allez.
Ahora les toca ustedes, venga
Mais il a disparu
Pero, desapareció
Un mauvais jour, sans réfléchir, il est parti
Un mal día, sin pensarlo, se largó
Comme je le souhaite
Cómo quisiera
Que ça ne m'a pas fait mal
Que no me doliera
Cette chanson
Esta canción
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Oh, oh, oh
Ay, ay, ay
Cette tristesse m'emporte
Que me está llevando la tristeza
Je bois cette douleur
Que me estoy bebiendo este dolor
Que ma vie est presque morte
Que mi vida ya está casi muerta
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Le destin m'a fait payer plus que je n'aurais dû
El destino me cobró más de la cuenta
Il n'avait aucune compassion pour moi
No me tuvo compasión
Et même s'ils disent que personne ne tombe malade à cause de l'amour
Y aunque dicen que de amor nadie se enferma
Comme j'aimerais que cette chanson ne me fasse pas de mal
Cómo quisiera que no me doliera esta canción
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Cette tristesse m'emporte
Que me está llevando la tristeza
Je bois cette douleur
Que me estoy bebiendo este dolor
Que ma vie est presque morte
Que mi vida ya está casi muerta
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Je l'emmène partout où je vais
Yo la llevo a donde voy
Comme j'aimerais que cette chanson ne me fasse pas de mal
Cómo quisiera que no me doliera esta canción
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Cette tristesse m'emporte
Que me está llevando la tristeza
Je bois cette douleur
Que me estoy bebiendo este dolor
Que ma vie est presque morte
Que mi vida ya está casi muerta
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Cette tristesse m'emporte
Que me está llevando la tristeza
Je bois cette douleur
Que me estoy bebiendo este dolor
Et ma vie est presque morte
Y que mi vida ya está casi muerta
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Oh, oh, oh, de la soupe
Ay, ay, ay, si supiera
Non, non, non, non, oh, non, non, ouais
No, no, no, no, oh, no, no, yeah
Que faisons-nous, que faisons-nous, que faisons-nous ?
¿Qué hacemos, qué hacemos qué hacemos?
Hé, quoi de neuf, tu passes un bon moment ?
Oigan, ¿qué onda se la están pasando bien?
Ver letras en otros idiomas
