Traducir a
Tout est dégagé dehors.
Draußen ist alles klar.
Le dernier passionné de sport, le voilà qui s'en va
Der letzte Sportfreund, da geht er
Le dernier métro part plus tard.
Die letzte U-Bahn geht später
et tu es toujours là
und du bist immer noch da
Là où je t'ai vu pour la première fois,
Genau da, wo ich dich das erste Mal sah,
Que s'est-il passé il y a cinq minutes ?
was damals vor fünf Minuten war,
et tout est absolument merveilleux
und alles ist ganz wunderbar
Tu es toujours là
Du bist immer noch da
Et tu vas quelque part où je ne vais certainement pas.
Und siehst dahin, wo ich auf keinen Fall bin
et tu enserres tes cheveux avec tes doigts
und verdrehst mit den Fingern dein Haar
Et seuls les idiots trouvent ça merveilleux.
und nur Idioten finden das wunderbar.
Je suis heureux d'être un imbécile complet.
Ein Vollidiot bin ich gern.
Le dernier sens, voilà.
Der letzte Verstand, da geht er
Le dernier métro part plus tard.
Die letzte U-Bahn geht später
et tu es toujours là
und du bist immer noch da
Tu es toujours là
Du bist immer noch da
Tout est dégagé dehors.
Draußen ist alles klar.
Un coup de vent soudain, et il se retourne.
Ein plötzlicher Wind, da dreht er
autour de lui-même puis il souffle
sich um sich selbst und dann weht er
Nous intégrons des rêves floraux dans nos cheveux
uns Blütenträume ins Haar
Je dis : Quoi de neuf ? et tu réponds : Oui
Ich sag: Was geht jetzt? und du sagst: Ja
Et je ne sais pas si c'était une question.
und ich weiß nicht, ob das eine Frage war
et tout est absolument merveilleux
und alles ist ganz wunderbar
Tu es toujours là
Du bist immer noch da
Et tu vas quelque part où je ne vais certainement pas.
Und siehst dahin, wo ich auf keinen Fall bin
et tu enserres tes cheveux avec tes doigts
und verdrehst mit den Fingern dein Haar
Et seuls les idiots trouvent ça merveilleux.
und nur Idioten finden das wunderbar.
Je suis heureux d'être un imbécile complet.
Ein Vollidiot bin ich gern.
Le dernier sens, voilà.
Der letzte Verstand, da geht er
Le dernier métro part plus tard.
Die letzte U-Bahn geht später
et tu es toujours là
und du bist immer noch da
Tu es toujours là
Du bist immer noch da
Ver letras en otros idiomas
