Traducir a
¿Cuánto tiempo te amaré?
How long will I love you?
tanto como las estrellas estén sobre ti.
As long as stars are above you
Y aún más, si puedo
And longer if I can
¿Por cuánto tiempo te necesitaré?
How long will I need you?
Tanto como las estaciones lo necesiten
As long as the seasons need to
Siguiendo su rutina
Follow their plan
¿Cuánto tiempo estaré contigo?
How long will I be with you?
Tanto como el mar esté ligado a
As long as the sea is bound to
Lavar sobre la arena.
Wash upon the sand
¿Cuánto tiempo voy a quererte?
How long will I want you?
Siempre que tú me quieras
As long as you want me to
Y mucho más
And longer by far
¿Por cuánto tiempo te abrazaré?
How long will I hold you?
Tanto como tu padre te diga
As long as your father told you
Tanto como puedas
As long as you can
¿Por cuánto tiempo me entregare a ti?
How long will I give to you?
Siempre que pueda vivir en ti
As long as I live through you
Por muy largo que digas
However long you say
¿Cuánto tiempo te amaré?
How long will I love you?
tanto como las estrellas estén sobre ti.
As long as stars are above you
Y más si debo.
And longer if I may
¿Cuánto tiempo te amaré?
How long will I love you?
tanto como las estrellas estén sobre ti.
As long as stars are above you
Ver letras en otros idiomas
