Boogie Pilgrim traducción al Portugués

Crime nas ruas
Crime in the streets
Eu leio sobre isso todos os dias nos jornais.
I read about it everyday in the papers
E a justiça precisa e a justiça deseja
And justice needs and justice wants
Mas, sim, aqui já é tarde demais.
But just in times, yes, too late here

Nossa, parece que eu não nasci lá.
Oh, feels like I wasn′t born there
(Parece que eu não nasci lá)
(Feels like I wasn't born there)
Me sinto como um peregrino do Boogie
I feel just like a Boogie Pilgrim
Ah, sim.
Oh-huh, yeah

Peregrino do Boogie
Boogie Pilgrim
Me esforcei para conseguir.
Hustled to get it
Para juntar tudo isso
To get it together
Chega de conversa fiada
Down on the jive talk
Deprimido pelo tempo
Down on the weather
Peregrino do Boogie, oh
Boogie Pilgrim, oh
Irmão, eu nunca me senti melhor, sim.
Brother I never felt better yeah
Não, nunca me senti melhor.
No, I′ve never felt better

Vida baixa completa
Low life's complete
Quando você já viveu assim, na calçada.
When you've lived that way out on the sidewalk
(Caminhando na calçada todos os dias)
(Walking on the sidewalk everyday)
Deixa eu te contar, ah, eu tenho a velocidade.
Let me tell, oh I got the speed
Querida, você tem essa necessidade, ah, huh
Baby you got the need, ah, huh
Ah, a necessidade em mim não precisa de nada.
Ah the need in me needs nothing
(Mas você sabe que eu não preciso de nada)
(But you know that I need nothing)

Mas eu sei que todos vocês querem alguma coisa
But I know that you all want something
Ah, igualzinho ao Boogie Pilgrim
Oh, just like Boogie Pilgrim
Peregrino do Boogie
Boogie Pilgrim

Boogie Pilgrim, se esforçou para conseguir.
Boogie Pilgrim, hustled to get it
Para se organizar, sem enrolação.
To get it together, down on the jive talk
Deprimido pelo tempo
Down on the weather
Peregrino do Boogie
Boogie Pilgrim
Nossa, nunca me senti melhor, sim.
Oh brother I never felt better, yeah
(Você não sabe que eu nunca me senti melhor?)
(Don′t cha know that I′ve never felt better)
Eu sei que sou melhor.
I know I'm better
Não, eu nunca, nunca, nunca me senti melhor.
No, I′ve never, never, never felt better

Você não sabe que eu nunca me senti melhor?
Don't cha know that I′ve never felt better
Você não sabe que eu nunca me senti melhor?
Don't cha know that I′ve never felt better
Você não sabe que eu nunca me senti melhor?
Don't cha know that I never felt better
Você não sabe que eu nunca me senti melhor?
Don't cha know that I′ve never felt better

Boogie, Boogie, Boogie Peregrino, sim
Boogie, Boogie, Boogie Pilgrim, yeah
Oh, meu Deus, nunca me senti melhor, sim.
Oh, lord I never felt better, yeah
(Você não sabe que eu nunca me senti melhor?)
(Don′t you know that I've never felt better)

Ooh hoo, ooh hoo, ooh hoo
Ooh hoo, ooh hoo, ooh hoo
Boogie Pilgrim, se esforçou para conseguir.
Boogie Pilgrim, hustled to get it
Para se organizar, na conversa fiada.
To get it together, on the jive talk
Deprimido pelo tempo
Down on the weather
Boogie Pilgrim, sim
Boogie Pilgrim, yeah
Senhor, eu nunca, nunca me senti melhor, sim.
Lord I never, never felt better, yeah
(Saiba que nunca me senti melhor)
(Know that I never felt better)
Quero ouvir todos vocês cantarem!
Let me hear you all sing it

Ah, Peregrino do Boogie
Ah, Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim
Oh, Peregrino do Boogie
Oh, Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim

Peregrino do Boogie
Boogie Pilgrim
Peregrino do Boogie
Boogie Pilgrim
Peregrino do Boogie
Boogie Pilgrim
Peregrino do Boogie
Boogie Pilgrim
Uau!
Woo!
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie
A Boogie Pilgrim
Um Peregrino do Boogie, uuuu-uuu-uuu
A Boogie Pilgrim, woo-oo-ahh
Uuuuuuuuuuuuuuuuu
Woo-oo-oo-oo-oo-oo
Pilgrim Boogie, isso mesmo!
Boogie Pilgrim, woo!