Candy by the Pound traducción al Portugués

Bem, tenho me mantido longe das ruas desde que você chegou à cidade.
Well, I′m keeping off the streets since you came to town
Desde que você resgatou meu coração dos perdidos e achados.
Since you claimed my heart from the lost and found
Eu disse adeus às minhas brincadeiras
I have said goodbye to my foolin' around

Agora você e eu, querido, temos doces por quilo
Now you and me babe we got candy by the pound
Mmm, você e eu, querido, temos doces por quilo
Mmm, you and me babe we got candy by the pound
Uau, que legal!
Woo, ooh

Bem, eu nunca soube que poderia ser tão bom
Well, I never knew it could feel so good
Seja o rei da colina no meu bairro
Be the king of the hill in my neighborhood
Chuva no meu telhado, que som doce
Rain on my roof, what a sweet sound

Oh, com você por baixo é como doce por quilo
Oh, with you underneath it′s like candy by the pound
Mm com você por baixo é como doce por quilo
Mm, with you underneath it's like candy by the pound
Uau, que legal!
Woo, ooh

Você pode dizer a todos que essa minha garota
You can tell everybody that this girl of mine
É mais doce que as uvas penduradas na videira
Is sweeter than the grapes hanging from the vine
Amor como vinho, mel, bebendo até me afogar
Love like wine honey drinking 'til I drown
Continue vindo, baby, como doces por quilo
Keep it coming baby like candy by the pound

Oh não, o que aconteceu comigo
Oh no, what′s come over me
Se estou sonhando, então me deixe dormir
If I am dreamin′ then let me sleep
Oh, uau, estou preso ao céu
Oh wow, I'm Heaven bound
O amor está ficando mais doce que doces por quilo
Love is getting sweeter than candy by the pound
Uau, que legal!
Woo, ooh

Agora estou entrando no beco do bom senso
Now I′m ducking in the alley of common sense
Escondendo-me das garras da minha antiga namorada
Hiding from the claws of my old girlfriend
Ela está gritando assassinato batendo na minha porta
She's screaming murder beating my door down

Enquanto estou atrás disso, estou comendo doces por quilo
While I′m right behind it, I'm eating candy by the pound
Estou logo atrás disso comendo, sou doce por quilo
I′m right behind it eating I'm candy by the pound

Você pode dizer a todos que essa minha garota
You can tell everybody that this girl of mine
É mais doce que as uvas penduradas na videira
Is sweeter than the grapes hanging from the vine
Amor como vinho, mel, bebendo até me afogar
Love her like wine honey, drinking till I drown
Continue vindo, baby, como doces por quilo
Keep it coming baby like candy by the pound

Oh não, o que aconteceu comigo
Oh no, what's come over me
Se estou sonhando, então me deixe dormir
If I am dreamin′ then let me sleep
Oh bom Deus, estou no céu
Oh, good God I′m Heaven bound
O amor está ficando mais doce que doces por quilo
Love is getting sweeter than candy by the pound

O amor está ficando mais doce que doces por quilo
Love is getting sweeter than candy by the pound
Seu amor é mais doce, é muito mais doce, é mais doce
Your love's sweeter, is so much sweeter, it′s sweeter
Do que doces por quilo
Than candy by the pound
Seu amor é mais doce, é muito mais doce, é mais doce
Your love's sweeter, is so much sweeter, it′s sweeter
Do que doces por quilo
Than candy by the pound

Uau, que legal!
Woo, ooh

O amor é muito mais doce, querido
Love is so much sweeter baby
O amor é muito mais doce, meu bem (o amor é muito mais doce, meu bem)
Love is so much sweeter baby (love is so much sweeter baby)
Bebê mais doce (bebê muito mais doce)
Sweeter baby (so much sweeter baby)
Mais doce que o doce por quilo
Sweeter than the candy by the pound
Mais doce que o doce por quilo
Sweeter than the candy by the pound
Mais doce que o doce por quilo
Sweeter than the candy by the pound
Mais doce que o doce por quilo
Sweeter than the candy by the pound
Mais doce que o doce por quilo
Sweeter than the candy by the pound