Traducir a
Quando chega a primavera na Geórgia
When it′s springtime down in Georgia
É inverno no Maine.
It's winter time up in Maine
Você pode ir da neve ao sol.
You can go from snow to sunshine
Se você embarcar em um trem com destino ao sul
If you board a southbound train
Você se acostuma a receber ordens.
You get used to taking orders
Mas às vezes é meio difícil.
But it′s sometimes kind of rough
Tenho tudo que um homem poderia precisar.
I got everything that a man could need
Mas ainda não é suficiente.
But it still ain't quite enough
Falando sobre, oh Geórgia, leve-me para as suas terras do sul.
Talking 'bout, oh Georgia, take me to your southlands
Às vezes sinto que minha vida está seguindo em frente.
I sometimes feel my life is rolling on
Ó Geórgia, guia-me através do teu coração.
Oh Georgia, lead me through your heartlands
Preciso vê-los mais uma vez antes de partir.
I need to see them one more time before I′m gone
Quando anoitece na Geórgia
When it′s nighttime down in Georgia
É dia em Los Angeles.
It's daytime in L.A.
Onde eles nunca parecem fazer muita coisa.
Where they never seem to do much
Mas eles certamente tinham muito a dizer.
But they sure got lots to say
Os tempos estão mudando na Geórgia.
The times are changing down in Georgia
Embora nem sempre seja para o melhor.
Though not always for the best
Dá-me trinta e cinco bons acres, Senhor.
Give me thirty five good acres Lord
E que o progresso cuide do resto.
And let progress take the rest
Falando sobre, oh Geórgia, leve-me para as suas terras do sul.
Talking ′bout, oh Georgia, take me to your southlands
Às vezes sinto que a vida está seguindo em frente.
I sometimes feel that life is rolling on
Ó Geórgia, guia-me através do teu coração.
Oh Georgia, lead me through your heartlands
Preciso vê-los mais uma vez antes que eles desapareçam.
I need to see them one more time before they're gone
Falando sobre, oh Geórgia, leve-me para as suas terras do sul.
Talking ′bout, oh Georgia, take me to your southlands
Às vezes sinto que a vida está seguindo em frente.
I sometimes feel that life is rolling on
Ó Geórgia, guia-me através do teu coração.
Oh Georgia, lead me through your heartlands
Preciso vê-los mais uma vez antes que eles desapareçam.
I need to see them one more time before they're gone
Ó Geórgia, leve-me para as suas terras do sul.
Oh Georgia, take me to your southlands
Às vezes sinto que a vida passou por mim.
I sometimes feel that life has passed me by
Ó Geórgia, guia-me através do teu coração.
Oh Georgia, lead me through your heartlands
Preciso vê-los mais uma vez antes de morrer.
I need to see them one more time before I die
Preciso vê-los mais uma vez antes de morrer.
I need to see them one more time before I die
