Goodbye Marlon Brando traducción al Portugués

Diga adeus à solidão, diga adeus a Marlon Brando.
Say goodbye to loneliness, say goodbye to Marlon Brando
Diga adeus às latitudes e à confusão que as rodeia.
Say goodbye to latitudes and the confusion that surrounds you
Diga adeus à miséria, diga adeus às notícias da manhã.
Say goodbye to misery, say goodbye to the morning news
Diga adeus ao horário nobre e aos tolos que optam por assisti-lo.
Say goodbye to prime time and the fools that choose to view
Diga adeus a Wendy, diga adeus a Rhonda.
Say goodbye to Wendy, say goodbye to Rhonda
Diga adeus aos Beach Boys, de Palisades a Kona.
Say goodbye to the Beach Boys from the Palisades to Kona

Diga adeus à Glasnost, diga adeus ao Malathion.
Say goodbye to Glasnost, say goodbye to Malathion
Diga adeus aos palhaços do Congresso e ao cinturão de Órion.
Say goodbye to the clowns in congress and the belt around Orion
Diga adeus aos tabloides, diga adeus aos refrigerantes dietéticos.
Say goodbye to the tabloids, say goodbye to diet soda
Diga adeus à música new age, da capa à coda.
Say goodbye to new age music from the Capa to the Coda
Diga adeus ao engarrafamento, adeus ao baú da Dolly
Say goodbye to gridlock, goodbye to Dolly′s chest
Adeus à camada de ozono, se ainda restar alguma coisa dela.
Goodbye to the ozone layer if there's any of it left

Não te dá vontade de voltar rastejando para o útero?
Don′t it make you wanna crawl back to the womb
Procure um sanatório e alugue um quarto.
Find a sanitarium, rent yourself a room
Essa sobrecarga está me empurrando cada vez mais para o mar.
This overload is edging me further out to sea
Preciso me distanciar um pouco do exagero e de mim.
I need to put some distance between overkill and me, me

Diga adeus a Jackie Collins, diga adeus aos tolos analfabetos.
Say goodbye to Jackie Collins, say goodbye to illiterate fools
Adeus aos evangelistas e aos nerds com ferramentas elétricas.
Goodbye to evangelists and geeks with power tools
Adeus às estatuetas, adeus às listas
Goodbye to statuettes, say goodbye to lists
Diga adeus aos artigos sobre quem o senador beijou.
Say goodbye to articles on who the senator kissed
Diga adeus aos penteados, adeus aos portões do paraíso.
Say goodbye to hair styles, goodbye to heaven's gate
Adeus a Rocky Cinco, Seis, Sete e Oito
Goodbye to Rocky Five, Six, Seven and Eight

Não te dá vontade de voltar rastejando para o útero?
Don't it make you wanna crawl back to the womb
Procure um sanatório e alugue um quarto.
Find a sanitarium, rent yourself a room
Essa sobrecarga está me empurrando cada vez mais para o mar.
This overload is edging me further out to sea
Preciso me distanciar um pouco do exagero e de mim.
I need to put some distance between overkill and me, me

Não quero que você volte rastejando para o útero.
Don′t wanna make you crawl back to the womb
Procure um sanatório e alugue um quarto.
Find a sanitarium, rent yourself a room
Essa sobrecarga está me empurrando cada vez mais para o mar.
This overload is edging me further out to sea
Preciso me distanciar um pouco do exagero.
I need to put some distance between overkill and me
Exagero e eu
Overkill and me