Traducir a
Nunca quis ser tão amigável.
Never meant to be so friendly
Nunca consegui deixar o quarto bonito.
Never made the room look nice
Nunca dê ouvidos a um aviso.
Never heed a word of warnin′
Nunca siga meus próprios conselhos.
Never take my own advice
Tenho um problema totalmente novo.
I got a brand new problem
Bonita e com um metro e setenta e oito de altura.
Pretty and she's five-foot-ten
Já me apaixonei três vezes esta semana.
I been in love three times this week
Estou prestes a cair novamente.
I′m just about to fall again
Eu não quero me apaixonar
I don't want to fall in love
Nunca mais vou me apaixonar.
Never gonna fall in love, again
Eu não quero me apaixonar
I don't want to fall in love
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Nunca mais vou me apaixonar.
Never gonna fall in love, again
Nunca tive a intenção de ser tão sexista.
Never meant to be so sexist
É tão difícil de superar
It′s so hard to overcome
Tentando ao máximo lutar contra esse sentimento.
Trying hard to fight the feeling
A lascívia pode ser muito divertida.
Lechery can be such fun
Porque em todo lugar há muitas raposas
′Cause everywhere there's lots of foxes
E todo gato que eu encontro é um macho.
And every cat I meet′s a tom
Eu queria que ela não tivesse me deixado raivoso.
I wish, she didn't make me rabid
Eu queria que ela não me excitasse.
I wish, she wouldn′t turn me on
Eu não quero me apaixonar
I don't want to fall in love
Nunca mais vou me apaixonar.
Never gonna fall in love, again
Eu não quero me apaixonar
I don′t want to fall in love
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Eu nunca mais vou me apaixonar.
I'm never gonna fall in love, again
Porque em todo lugar há muitas raposas
'Cause everywhere there′s lots of foxes
E todo gato que eu encontro é um macho.
And every cat I meet′s a tom
Eu queria que ela não tivesse me deixado raivoso.
I wish, she didn't make me rabid
Eu queria que ela não me excitasse.
I wish, she wouldn′t turn me on
Eu não quero me apaixonar
I don't want to fall in love
Nunca mais vou me apaixonar.
Never gonna fall in love, again
Eu não quero me apaixonar
I don′t want to fall in love
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Eu nunca vou me apaixonar
I'm never gonna fall in love
Eu não quero me apaixonar
I don′t want to fall in love
Nunca mais vou me apaixonar.
Never gonna fall in love, again
Eu não quero me apaixonar
I don't want to fall in love
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Eu nunca mais vou me apaixonar.
I'm never gonna fall in love, again
Ver letras en otros idiomas
