Traducir a
Qual é o seu nome? Meu nome é dor.
What′s your name? My name is pain
Onde você mora? Eu moro em qualquer lugar
Where do you live? I live anyplace
Onde você nasceu? No estado de medo
Where were you born? In the state of fear
Quantos anos você tem? 1994 anos
How old are you? 1994 years
Qual é o seu plano? Meu plano é dor.
What's your plan? My plan is pain
Quando você vai embora? Eu nunca irei embora
When will you leave? I′ll never go away
Como você vai respirar? Oh, você vai me dar vida
How will you breathe? Oh, you'll give me life
Como você verá?
How will you see?
Sentado no templo bem entre seus olhos
Sitting in the temple right between your eyes
Meu nome é dor e você me pertence
My name is pain, and you belong to me
Você é tudo que eu sempre quis, eu sou tudo que você sempre será
You're all I ever wanted, I′m all you′ll ever be
Desde o começo em um mundo sem fim
From the beginning in a world without end
Eu sou o ar, eu sou a dor!
I am the air, I am pain!
Dor é amor, dor é pura
Pain is love, pain is pure
Dor é doença, dor é cura
Pain is sickness, pain is the cure
Dor é morte, dor é religião
Pain is death, pain is religion
Dor é vida, dor é televisão
Pain is life, pain is television
A dor anda, a dor rasteja
Pain walks, pain crawls
Dor é paz, dor é guerra
Pain is peace, pain is war
Onde você nasceu? No estado de medo
Where were you born? In the state of fear
Quantos anos você tem? 1994 anos
How old are you? 1994 years
Meu nome é dor e você me pertence
My name is pain, and you belong to me
Você é tudo que eu sempre quis, eu sou tudo que você sempre será
You're all I ever wanted, I′m all you'll ever be
Desde o começo em um mundo sem fim
From the beginning in a world without end
Eu sou o ar, eu sou a dor!
I am the air, I am pain!
'Adolescente, nove e oito!
′Teen and nine, and eight!
Meu nome é dor, você me pertence
My name is pain, you belong to me
Você é tudo que eu sempre quis, eu sou tudo que você sempre será
You're all I ever wanted, I′m all you'll ever be
Desde o começo em um mundo sem fim
From the beginning in a world without end
Eu sou o ar, eu sou a dor!
I am the air, I am pain!
Desde o começo em um mundo sem fim
From the beginning in a world without end
Eu sou o ar, eu sou a dor!
I am the air, I am pain!
Eu sou dor!
I am pain!
Você é tudo que eu sempre quis, eu sou dor
You're all I ever wanted, I′m pain
Você é tudo que eu sempre quis, eu sou dor
You′re all I ever wanted, I'm pain
Você é tudo que eu sempre quis, eu sou dor
You′re all I ever wanted, I'm pain
