Traducir a
Há uma luz acesa na sua janela
There′s a light on in your window
Há uma sombra na rua
There's a shadow on the street
Duas silhuetas me dizem que acabou
Two silhouettes tell me it′s over
A sombra sabe que a sombra sou eu
The shadow knows the shadow's me
Eu não vou rastejar nem causar problemas para você
I won't crawl or cause you trouble
Bem, essa é a última coisa que farei
Well that′s the last thing I′ll ever do
Mas antes que eu deixe sua vida completamente
But before I leave your life completely
Diga-me quem usa esses sapatos
Tell me who wears these shoes
Querido
Darling
Deus sabe que os dias ficam mais longos
Lord knows the days just get longer
As noites ficam frias com você em minha mente
The nights grow cold with you on my mind
Eu me sinto como uma velha jukebox
I feel like an old jukebox
Tocando a mesma música o tempo todo
Playing the same song all the time
Se esses sonhos loucos não me matarem
If these crazy dreams don't kill me
É mais do que posso tirar de você
It′s more than I can take from you
Sem saber onde ou quando te verei
Not knowing where or when I'll see you
Não sabendo, querida, quem usa esses sapatos
Not knowing, darling, who wears these shoes
Meus amigos todos dizem: "Não se desfaça"
My friends all say, "Don′t got to pieces"
Eu digo que está tudo bem, mas se eu perder
I say that's fine but if I lose
Quero saber quem está nos meus passos
I want to know who′s in my foot steps
Quero saber quem usa esses sapatos
I want to know who wears these shoes
Meus amigos acham que eu devo estar louco
My friends all think I must be crazy
Eu vejo os fatos, mas se for verdade
I see the facts but if it's true
Quero saber quem está nos meus passos
I want to know who's in my footsteps
Quero saber quem usa esses sapatos
I want to know who wears these shoes
Querido
Darling
Ah, e é uma sensação arrepiante
Oh and it′s a chilling feeling
Quando não consigo vê-lo
When I can′t see him
O que eu faço
What do I do
Quando eu enfrento vocês dois?
When I face the two of you?
Ah, e é uma sensação arrepiante
Oh and it's a chilling feeling
Quando não consigo vê-lo
When I can′t see him
O que eu faço
What do I do?
O que eu faço
What do I do?
Meus amigos todos dizem: "Não se desfaça"
My friends all say, "Don't got to pieces"
Eu digo que está tudo bem, mas se eu perder
I say that′s fine but if I lose
Quero saber quem está nos meus passos
I want to know who's in my foot steps
Quero saber quem usa esses sapatos
I want to know who wears these shoes
Meus amigos acham que eu devo estar louco
My friends all think I must be crazy
Eu vejo os fatos, mas se for verdade
I see the facts but if it′s true
Quero saber quem está nos meus passos
I want to know who's in my footsteps
Quero saber quem usa esses sapatos
I want to know who wears these shoes
Querido
Darling
Querido
Darling
Eu quero saber, não tenho nada a perder
I wanna know, I've got nothing to lose
Eu quero saber quem é o homem que usa meus sapatos
I wanna know who′s the man who wears my shoes
Vamos querida, não há nada a perder
Come on darling, there′s nothing to lose
Eu quero saber quem é o homem que usa meus sapatos
I wanna know who's the man who wears my shoes
Preciso saber quem usa esses sapatos
I gotta know who wears these shoes
Preciso saber quem usa esses sapatos
I gotta know who wears these shoes
Eu quero saber, não tenho nada a perder
I wanna know, I′ve got nothing to lose
Eu quero saber quem é o homem que usa meus sapatos
I wanna know who's the man who wears my shoes
Preciso saber quem usa esses sapatos
I gotta know who wears these shoes
Preciso saber quem usa esses sapatos
I gotta know who wears these shoes
Quero saber quem usa esses sapatos
I wanna know who wears these shoes
Eu quero saber, quero saber quem usa esses sapatos
I wanna know, wanna know who wears these shoes
Preciso saber quem usa esses sapatos
I gotta know who wears these shoes
Quero saber quem usa esses sapatos
I wanna know who wears these shoes
Eu quero saber, não tenho nada a perder
I wanna know, I′ve got nothing to lose
Eu quero saber, quero saber quem usa esses sapatos
I wanna know, wanna know who wears these shoes
Preciso saber quem usa esses sapatos
I gotta know who wears these shoes
Quero saber quem usa esses sapatos
I wanna know who wears these shoes
Eu quero saber, não tenho nada a perder
I wanna know, I've got nothing to lose
Eu quero saber, quero saber quem usa esses sapatos
I wanna know, wanna know who wears these shoes
Eu preciso saber, recebi a notícia
I gotta know, I got the news
