Tarvos (commentary) traducción al Francés

Tarvos a également beaucoup changé entre la première démo et la version finale.
Version album. Ici aussi, nous avons vraiment dû réduire le nombre de titres. Surtout
Le refrain était, euh, plutôt chaotique, si vous voulez.
Mais oui, la chanson a commencé comme une simple mélodie très harmonieuse.
Du death metal doux et brutal, et c'est ce que nous avons obtenu en premier.

Le pré-refrain de cette démo est encore quelque peu différent de celui de la version finale.

Version album. Je n'en ai jamais été vraiment satisfait. Euh, peu de temps avant

Nous sommes entrés dans les studios Fascination Street de Jens Bogren, Simme, notre

Un ancien guitariste a eu une idée géniale pour cette partie.

Et elle a finalement figuré sur l'album. De plus, le refrain est plutôt

Ici, c'est différent. On y retrouve toujours ce chœur, euh, la mélodie du chœur.

On pouvait déjà l'entendre dans le tout premier enregistrement de Tarvos .

Joué sur les guitares solo. Honnêtement, je pense toujours que c'est

Une jolie mélodie et une bonne idée, mais au final, c'est vraiment décevant.

C'était vraiment trop. Du coup, on a laissé tomber la chorale. Et puis il y a...

Cette partie instrumentale/narrée est plutôt inhabituelle. Je me souviens de Jens

Je suis vraiment emballé par le son de la guitare solo.
Oui, on a bidouillé les amplis pendant un bon moment. Dans l'album
Version, vous pouvez également entendre cette narration dans cette partie qui contient
Pas encore créé dans la version démo.
Je l'ai juste, euh, enregistré spontanément en studio, et euh, ouais
J'ai essayé différentes voix et j'ai tenté d'avoir un côté théâtral. Et oui
Ce que vous pouvez entendre sur l'album, c'est la version que nous, euh, finalement
J'y suis allé et je me souviens que Jens Bogren l'appelait le "Prédicateur de la fin des temps".
Version. C'est tout, ouais. Ouais, euh, on est plutôt contents du résultat.
Voilà le résultat de cette chanson, finalement. Je trouve qu'elle est vraiment géniale.