Traducir a
Às margens do rio
On the riverbank
Ela ficou ali parada, imóvel, olhando para ela.
She stood there motionless and looked at her
Maliciosa, diabólica, a rainha da alegria.
Malicious, devilish, the queen of gloat
Ela não lamentará sua beleza.
Her beauty she won′t mourn
Dissidente
Dissident
Ela estava ali, sacrossanta, esposa de Cristo.
She stood there sacrosanct, a spouse of Christ
Santa, intocável, e ela a desprezava.
Saint, untouchable, and she despised
A luminosidade de sua mente.
The brightness of her mind
Uma dança de miséria, a balada dos caídos
A jig of misery, the ballad of the fallen
Uma canção triste, triste, desafinada e solitária
A sad, sad song, untuned and lorn
Levado pelo vento
Blown out by the wind
Por todo o mal que você causou
For all the harm you've done
Agora a penitência começou
Now penance has begun
Traidores, enganadores
Betrayers, deceivers
Ratos e descrentes
Rats and unbеlievers
Eu olho nos olhos deles
I stare into thеir eyes
Fragmentos antes de morrer
Fragments before she died
Só estou desejando alguma ajuda
Just craving for some help
Agonias de expiação
Throes of atonement
Uma rivalidade
A rivalry
Ciúme adolescente, ardendo profundamente.
Adolescent jealousy, burning deep
Reduzindo cinzas e chamas
Reducing in cinder and flames
As crenças de um conto de infância
The beliefs of a childhood′s tale
Uma criatura impura
An unclean creature
Quimera do antigo, pregador
Chimera of the old one, preacher
Impuro e servo do paganismo
Impure and servant of heathenry
Ela merece seu destino, oh
She deserves her destiny, oh
Uma dança de miséria, a balada dos caídos
A jig of misery, the ballad of the fallen
Uma canção triste, triste, desafinada e solitária
A sad, sad song, untuned and lorn
Levado pelo vento
Blown out by the wind
Por todo o mal que você causou
For all the harm you've done
Agora a penitência começou
Now penance has begun
Traidores, enganadores
Betrayers, deceivers
Ratos e descrentes
Rats and unbelievers
Eu olho nos olhos deles
I stare into their eyes
Fragmentos antes de morrer
Fragments before she died
Só estou desejando alguma ajuda
Just craving for some help
Agonias de expiação
Throes of atonement
Por todo o mal que você causou
For all the harm you've done
Agora a penitência começou
Now penance has begun
Traidores, enganadores
Betrayers, deceivers
Ratos e descrentes
Rats and unbelievers
Eu olho nos olhos deles (nos olhos deles)
I stare into their eyes (into their eyes)
Fragmentos antes de morrer (Antes de morrer)
Fragments before she died (before she died)
Só estou desejando alguma ajuda
Just craving for some help
Agonias de expiação
Throes of atonement
Ver letras en otros idiomas
