Traducir a
Ku-ui-po, hoy te amo más.
Ku-u-i-po, I love you more today
Más hoy que ayer
More today than yesterday
Pero hoy te quiero menos
But I love you less today
Menos de lo que haré mañana
Less than I will tomorrow
Mira la dulce rosa hawaiana
See the sweet Hawaiian rose
Míralo florecer, míralo crecer.
See it blossom, see it grow
Esa es la historia de nuestro amor.
That′s the story of our love
Desde que nos dijimos hola
Ever since we said hello
Ku-ui-po, hoy te amo más.
Ku-u-i-po, I love you more today
Más hoy que ayer
More today than yesterday
Pero hoy te quiero menos
But I love you less today
Menos de lo que haré mañana
Less than I will tomorrow
A medida que pasan los años
As the years go passing by
Recordaremos el día de nuestra boda.
We'll recall our wedding day
Estaré allí a tu lado
I will be there by your side
Siempre me oirás decir
You will always hear me say
Ku-ui-po, hoy te amo más.
Ku-u-i-po, I love you more today
Más hoy que ayer
More today than yesterday
Pero hoy te quiero menos
But I love you less today
Menos de lo que haré mañana
Less than I will tomorrow
Ku-ui-po, Ku-ui-po
Ku-u-i-po, Ku-u-i-po
Eres mi amor hawaiano
You′re my Hawaiian sweetheart
Ku-ui-po, Ku-ui-po
Ku-u-i-po, Ku-u-i-po
Eres mi amor hawaiano
You're my Hawaiian sweetheart
Ver letras en otros idiomas
