Rock-A-Hula Baby traducción al Francés

Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
Rock-a-hula, rock
Rock-a-hula, rock
(Nous allons rocker, nous allons rocker)
(We′re gonna rock, we're gonna rock)
(Nous allons rocker, nous allons rocker)
(We′re gonna rock, we're gonna rock)
(Nous allons rocker)
(We're gonna rock)

La façon dont elle bouge ses hanches jusqu'au bout de ses doigts
The way she moves her hips to her fingertips
Je me sens destiné au paradis
I feel I′m heaven bound
Et quand elle commence à se balancer, je dois dire
And when she starts to sway, I′ve gotta say
Elle fait vraiment bouger l'herbe
She really moves the grass around

Bébé rock-a-hula
Rock-a-hula baby
Bébé rock-a-hula
Rock-a-hula baby
J'ai eu un hula-lu d'Honolu
Got a hula-lu from Honolu'
Mon bébé rock-a-hula
That rock-a hula baby of mine

Rock-a-hula, rock-rock-a-hula
(Rock-a-hula, rock-rock-a-hula)
Rock-a-hula, rock
(Rock-a-hula, rock)

Même si j'adore embrasser ma petite demoiselle hula
Although I love to kiss my little hula miss
Je n'ai jamais eu l'occasion
I never get the chance
Je veux la serrer fort toute la nuit
I wanna hold her tight all through the night
Mais tout ce qu'elle veut faire, c'est danser
But all she wants to do is dance

Bébé rock-a-hula
Rock-a-hula baby
Bébé rock-a-hula
Rock-a-hula baby
J'ai eu un hula-lu d'Honolu
Got a hula-lu from Honolu′
Mon bébé rock-a-hula
That rock-a hula baby of mine

(Oh, bébé rock-a-hula)
(Oh, rock-a-hula baby)
Bébé rock-a-hula
(Rock-a-hula baby)
Bébé rock-a-hula
(Rock-a-hula baby)
(Roche, pierre, pierre, pierre)
(Rock, rock, rock, rock)
Bébé rock-a-hula
(Rock-a-hula baby)
Bébé rock-a-hula
(Rock-a-hula baby)
Bébé rock-a-hula
(Rock-a-hula baby)
(Roche, pierre, pierre, pierre)
(Rock, rock, rock, rock)

Bébé rock-a-hula
Rock-a-hula baby
Bébé rock-a-hula
Rock-a-hula baby
J'ai eu un hula-lu d'Honolu
Got a hula-lu from Honolu'
Mon bébé rock-a-hula
That rock-a hula baby of mine

Eh bien, mon bébé rockin' a-hula
Oh well, that Rockin a-hula baby of mine