Meu guri traducción al Francés

Quand ton garçon est né, ma progéniture, ce n'était pas son heure d'éclater.
Quando seu moço nasceu meu rebento não era o momento dele rebentar
Il est né avec l'air affamé, je n'avais même pas de nom à lui donner
Já foi nascendo com cara de fome, eu não tinha nem nome pra lhe dar
Je ne peux pas expliquer comment je l'emmenais, je l'emmenais pour qu'il m'emmène.
Como fui levando não sei lhe explicar, fui assim levando ele a me levar
Et dans son enfance, il m'a dit un jour qu'il y arriverait.
E na sua meninice ele um dia me disse que chegava lá
Regarde là
Olha aí
Regarde là
Olha aí
Regarde là, mon garçon, regarde là
Olha aí ai o meu guri olha aí
Regarde là, mon garçon, regarde là
Olha aí ai o meu guri olha aí
Regarde là, mon garçon, regarde là
Olha aí ai o meu guri olha aí
Regarde, voilà mon garçon...
Olha aí ai o meu guri ...