Traducir a
Não, você não está sozinho(a).
No, you′re not alone
Porque cada um está por conta própria.
'Cause everybody′s out there on there own
Mas você é uma das sementes.
But you are one of the seeds
Tentando ser como ninguém jamais foi.
Tryin' to be like no one's ever been
E todo mundo sabe que é assim que as coisas acontecem.
And everybody knows that that′s the way it goes
E tudo bem para mim, eu tenho tempo.
And that′s alright with me, I've got time
Você se esforça tanto, mas acaba errando.
You try so hard, you get it wrong
Você não pode negar que o sentimento passou.
You can′t deny the feeling's gone
Chegou a hora de você conseguir o visual que precisa.
It′s time you got the look that you need
Então continue firme e a hora chegará, você vai se levantar.
So keep holding on and time will come, you'll jump right up
Você vai perceber que está de volta ao topo do mundo.
You′ll find you're back on top of the world
Com certeza, com o tempo, você será ouvido.
Sure in time you'll be heard
Você disse: "Vamos lá, todo mundo sabe que você nasceu para algo melhor."
You said, "Come on, everybody knows you′re meant for better
E diga o que você quer dizer, ou você não significará nada para mim.
And say what you mean, or you won′t mean a thing to me
Vamos lá, todo mundo já te conhece, mas logo a sua hora vai chegar.
Come on, everybody knows you now but soon your time will come
Sim, eles saberão quem você é."
Yeah, they'll know who you are"
Não, você não está sozinho(a).
No, you′re not alone
Porque todos que estão lá fora estão por conta própria.
'Cause everyone who′s out there's on their own
Mas você sempre foi o mesmo.
But you were always the same
Tentando ser como ninguém jamais foi.
Tryin′ to be like no one's ever been
Você se esforça tanto, mas acaba errando.
You try so hard, you get it wrong
Você não pode negar que o sentimento passou.
You can't deny the feeling′s gone
Chegou a hora de você analisar o que precisa.
It′s time you took a look at what you need
Então continue firme e a hora chegará, você vai se levantar.
So keep holding on and time will come, you'll jump right up
Você vai perceber que está de volta ao topo do mundo.
You′ll find you're back on top of the world
Com certeza, com o tempo, você será ouvido.
Sure in time you′ll be heard
Você disse: "Vamos lá, todo mundo sabe que você nasceu para algo melhor."
You said, "Come on, everybody knows you're meant for better
E diga o que você quer dizer, ou você não significará nada para mim.
And say what you mean, or you won′t mean a thing to me
Vamos lá, todo mundo já te conhece, mas logo a sua hora vai chegar.
Come on, everybody knows you now but soon your time will come"
Você está no topo do mundo.
You're on top of the world
Com certeza, com o tempo, você será ouvido.
Sure in time you'll be heard
Você disse: "Vamos lá, todo mundo sabe que você nasceu para algo melhor."
You said, "Come on, everybody knows you′re meant for better
E diga o que você quer dizer, ou você não significará nada para mim.
And say what you mean, or you won′t mean a thing to me
Vamos lá, todo mundo te ignora agora, mas não, não é o fim do mundo.
Come on, everybody ignores you now but no it's not the end of the world
Com certeza, com o tempo, você será ouvido.
Sure in time you′ll be heard
Você disse: "Vamos lá, todo mundo vai saber que você nasceu para algo melhor"
You said, "Come on, everybody will know you're meant for better"
Você saberá que está destinada a algo melhor.
Will know you′re meant for better
