Traducir a
Você quer me ver desaparecer
You want to see me disappear
Bem, isso começa aqui
Well, it starts here
Tentando de tudo
Trying my best
Pra não dizer o que você não quer ouvir.
Not to say what you don′t want to hear
Mas tudo bem
But it's all right -
Você pode tapar seus, tapar seus ouvidos.
You can cover your, cover your ears.
Sinta meus medos
Face my fears
Só pra variar
Just once a year
O sentimento que eu tenho
The feeling I get
Quando quero devolver tudo
When I want to return everything
Que há na minha vida.
That′s in my life
Eu estarei no limite.
I'll be busting at the seams.
É uma aposta de um jeito ou de outro
It's a gamble either way
Se você joga suas cartas.
If you play your cards
Outra grande onda.
It′s another tidal wave
Eu vou estar esperando de olhos fechados.
I′ll be waiting with my eyes closed.
Não, eu não quero ser
No, I don't want to be
Aquele que vive uma mentira.
The one who lives a lie
Mas eu nunca soube
But never knew it.
Que nós estávamos a um mundo de distância
We′re just a world away from where
Do lugar que eu posso me sentir como nunca antes
I can feel like I've never felt before
Então tranque a porta
So lock the door.
Você quer me ver desaparecer
You want to see me disappear
Bem, isso começa aqui
Well, it starts here
Tentando de tudo
Trying my best
Pra não dizer o que você não quer ouvir.
Just to say what you don′t want to hear
Mas tudo bem
But it's all right -
Você pode tapar seus, tapar seus ouvidos.
You can cover your, cover your ears.
É uma aposta de um jeito ou de outro
It′s a gamble either way
Se você joga suas cartas.
If you play your cards
Outra grande onda.
It's another tidal wave
Eu vou estar esperando de olhos fechados.
I'll be waiting with my eyes closed.
Não, eu não quero ser
No, I don′t want to be
Aquele que vive uma mentira.
The one who lives a lie
Mas eu nunca soube
But never knew it.
Que nós estávamos a um mundo de distância
We′re just a world away from where
Do lugar que eu posso me sentir como nunca antes
I can feel like I've never felt before
Então tranque a porta
So lock the door.
Foi você que me disse
You′re the one who told me
Para empacotar as coisas e sair de manhã.
To pack up all my things
E sair de manhã.
And leave in the morning
É só um mundo de distância daqui
It's just a world away from here
E eu nunca mais vou te incomodar.
And I will never bother you no more
Pode ter certeza.
And that′s for sure.
Não, eu não quero ser
No, I don't want to be
Aquele que vive uma mentira.
The one who lives a lie
Mas eu nunca soube
But never knew it.
Que nós estávamos a um mundo de distância
We′re just a world away from where
Do lugar que eu posso me sentir como nunca antes
I can feel like I've never felt before
Então tranque a porta
So lock the door.
Foi você que me disse
You're the one who told me
Para empacotar as coisas e sair de manhã.
To pack up all my things
E sair de manhã.
And leave in the morning
É só um mundo de distância daqui
It′s just a world away from here
E eu nunca mais vou te incomodar.
And I will never bother you no more
Pode ter certeza.
And that′s for sure.
Ver letras en otros idiomas
