Do You Know? (The Ping Pong Song) traducción al Español

Enrique Iglesias

Traducir a

(¿Sabes?)
Do you know?
¿Sabes, sabes?
Do you know, do you know?

¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Amar a alguien que se quiere deshacer de ti apresuradamente?
Loving someone that′s in a rush to throw you away?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)
¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
To be the last one to know the lock on the door has changed?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)

Si los pájaros volando hacia el sur es una señal de cambios
If birds flying south is a sign of changes
Al menos esto lo puedes predecir cada año
At least you can predict this every year
Amor, nunca supiste que el minuto se detendría
Love, you never know the minute it ends suddenly
No puedo explicar esto
I can't get it to speak

Quizás encontrando todas las cosas que se necesitan para salvarnos
Maybe finding all the things it took to save us
Podría reparar el dolor que sangra dentro de mí
I could fix the pain that bleeds inside of me
Miro en tus ojos para ver algo sobre mí
Look in your eyes to see something about me
Estoy parado en el borde y no se que más hacer
I′m standing on the edge and I don't know what else to give

¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Amar a alguien que se quiere deshacer de ti apresuradamente?
Loving someone that's in a rush to throw you away?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)
¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
To be the last one to know the lock on the door has changed?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)

¿Cómo puedo amarte? ¿Cómo puedo amarte?
How can I love you? How can I love you?
¿Cómo puedo amarte? ¿Cómo puedo amarte?
How can I love you? How can I love you?
Si simplemente no me hablas, nena
If you just don′t talk to me, babe

Gira en mi cabeza
Flowing through my head
La pregunta: ¿Será que necesita
Is the question, "Is she needing
Un costado diferente de ese hombre que no puedo ser?"
Another side of a man I cannot be?"
Reviso nuestros últimos tres años
Looking at the last three years like I did
Y aún no sé cómo es que terminamos así
I can never see us ending like this

(¿Sabes?)
(Do you know?)
Ver que tu cara ya no está en mi almohada
Seeing your face no more on my pillow
Es algo que nunca me había pasado
Is a scene that′s never happened to me

(¿Sabes?)
(Do you know?)
Pero después de este episodio, no veo
But after this episode I don't see
Cómo es posible anticipar qué pasará mañana
You could never tell how the next day life could be

¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Amar a alguien que se quiere deshacer de ti apresuradamente?
Loving someone that′s in a rush to throw you away?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)
¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
To be the last one to know the lock on the door has changed?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)

¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Amar a alguien que se quiere deshacer de ti apresuradamente?
Loving someone that's in a rush to throw you away?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)
¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
To be the last one to know the lock on the door has changed?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)

(¿Sabes?)
Do you know?
(¿Sabes?)
Do you know?
(¿Sabes?)
Do you know?
(¿Sabes?)
Do you know?

¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Amar a alguien que se quiere deshacer de ti apresuradamente?
Loving someone that′s in a rush to throw you away?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)
¿Sabes cómo se siente
Do you know what it feels like
Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
To be the last one to know the lock on the door has changed?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
(Do you know, do you know, do you know, do ya?)

¿Sabes lo que se siente (no sabes cómo se siente)
Do you know what it feels like (you don't know how it feels)
Amar a alguien que se quiere deshacer de ti apresuradamente?
Loving someone that′s in a rush to throw you away?
(No sabes cómo se siente)
(You don't know how it feels)
¿Sabes lo que se siente (no sabes cómo se siente)
Do you know what it feels like (you don't know how it feels)
Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
To be the last one to know the lock on the door has changed?
(No sabes cómo se siente)
(You don′t know how it feels)

¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
Do you know, do you know, do you know, do ya?
¿Sabes, sabes, sabes, verdad?
Do you know, do you know, do you know, do ya?

Desarrollado por musixmatch