Si juras regresar traducción al Francés

Si tu jurais de rentrer
Si juras regresar
Si tu promets de rentrer
Si prometes volver
Avec les yeux fermés
Con los ojos cerrados
Je te croirai
Te creeré

Si tu jurais de rentrer
Si juras regresar
Si tu conserves la foi
Si conservas la fe
Ton âme ne s'inquiète pas
No se inquiete tu alma
Je t'attendrais
Te esperaré

Et compter les nuits comme toi
Y al contar las noches como tú
Chaque fois j'irai en t'aimant plus
Cada vez te iré queriendo más
Je saurais que tu danseras pour moi
Sabré que bailas para mí
Et il n'y en aura jamais un autre à ta place
Y no habrá nunca otra en tu lugar

Si tu jurais de rentrer
Si juras regresar
Si tu promets de rentrer
Si prometes volver
Quoiqu'il arrive
Pase lo que pase
Je serai là
Aquí estaré

Si tu jurais de rentrer
Si juras regresar
Si tu promets de rentrer
Si prometes volver
Comme du feu sacré
Como fuego sagrado
Je te garderai
Te guardaré

Notre amour ne mourra jamais
Nuestro amor nunca va a morir
Bien que tu dois partir
Aunque tu te tengas que marchar
Je saurais que tu danseras pour moi
Sabré que bailas para mí
Et le temps ne nous séparera plus
Y ya ni el tiempo, nos separará

Si tu jurais de rentrer
Si juras regresar
Si tu promets de rentrer
Si prometes volver
Peu importe ce que tu fais
No importa lo que tardes
Je serai là
Aquí estaré

Si tu jurais de rentrer
Si juras regresar
Si tu conserves la foi
Si conservas la fe
Ton âme ne s'inquiète pas
No se inquiete tu alma
Je t'attendrais
Te esperaré

Si tu jurais de rentrer
Si juras regresar
Si tu promets de rentrer
Si prometes volver