Candour and Lies traducción al Francés

Moi, j'ai navigué
Tout seul
Tant de fois
Les sept mers de larmes
Je peux encore entendre les vagues.
Le vent froid glacial
Sur mes voiles
Me ramène toujours
A des souvenirs lointains
Le foyer, le dernier adieu.

Vagues du temps
Franchise et mensonges
Pour ce que j'ai laissé derrière,
Je sais que le prix était élevé.
Pas de larmes à pleurer,
Pas de mots pour l'exprimer,
Mais maintenant je sais que le foyer est
Où mon cœur désire.

Moi, j'étais perdu
Pas d'étoile
Pas de rivage pour appeler la mienne
Mais je ne savais pas
Que j'avais tout.
Sur les champs de victoires
Et de défaites
La vie d'un vagabond est à la fois
Nostalgie et rêves
Puis la réalité.

Temps perdu,
Franchise et mensonges
Pour ce que j'ai laissé derrière,
Je sais que le prix était élevé.
Pas de larmes à pleurer,
Pas de mots pour l'exprimer,
Mais maintenant je sais que le foyer est
Où mon cœur désire.