Traducir a
Onde encontrar a verdade?
Where to find the truth?
Questões hesitam pelo tempo
Questions linger through time
Inquebrável vontade e mente indagadora
Unbreakable will and inquiring mind
Sempre foi o guia do buscador
Have always been the seeker′s guide
A razão como minha espada
The reason as my sword
O conhecimento como meu escudo
The knowledge as my shield
Eu vou encarar meus inimigos novamente e sempre
I'll face my foes again and again
No antigo campo de batalha
On the ancient battlefield
Eu não posso negar o que vi
I can′t deny what I've seen
Então em direção ao grande desconhecido
So towards the great unknown
Eu devo continuar indo
I must keep going on
Para sua busca
Stop your quest
Ou com fogo você será purificado
Or with fire you'll be cleansed
Confesse
Confess
Morte
Death
Ai da fé
Woe to the faith
Pelos séculos sombrios
Through dark centuries
A espera pelo tempo
The wait for the time
Quando tudo é revelado
When all is revealed
Inquebrável
Unbreakable
Permanece pelo tempo
Stands through time
Mora a prova da vida
Dwells the proof of life
Minha eterna terra
Eternal earth of mine
Purifica nossas almas
Cleanse our souls
Sem bons pensamentos devem queimar
No good thoughts shall burn
Engoli a paixão da vida
Engulf the passion of life
Fogo eterno de mim
Eternal fire of mine
Carrega-o
Carry it on
A antiga sabedoria da raça humana
The ancient wisdom of mankind
Ar eterno de mim
Eternal air of mine
Renova-nos por dentro
Renew us within
Lava
Wash away
Os restos das mentiras
The remains of lies
Água eterna de mim
Eternal water of mine
Indivisível
Indivisible
Além da morte e vida
Beyond death and life
A resposta divina
The answer divine
Elementos eternos de mim
Eternal elements of mine
O porteiro do conhecimento
The gatekeeper of the knowledge
Aquele que confiou nos segredos do tempo e espaça que uma vez falou:
The one who was trusted the secrets of time and space once said:
Saber é seu destino
To know is your destination
Encontrar é sua possibilidade
To find is your possibility
E procurar é sua missão
And to search is your quest.
Seu caminho é fundido com a verdade
Your path has merged with the truth.
Mas você ainda recusar ver-o
But yet you refuse to see it
É mais fácil ter medo, ser enganado, ser uma ovelha
It′s easier to be afraid, to be deceived, to be a sheep
Ser consciente, pergunta-os, pergunta a si mesmo
Be aware, question them, question yourself
Pois uma vez você vê-o, você nunca nunca mais olhar
Because once you see it, you can never look away
Cada homem
Every man′s
Pode mudar horizonte
Horizon can change
Mas céus eternos
But eternal skies
Sempre ficará o mesmo
Will always stay the same
Como uma novo sol nas do frio do inverno e negra sepultura, é imparável
Like a new sun arises from winter's cold and dark grave, it′s unstoppable
Mantenha suas crenças retorcidas
Keep your twisted beliefs
Filhos e filhas do amanhecer estão me chamando
Sons and daughters of dawn are calling me
O fogo que queima minha carne
The fire that burns my flesh
Deve acender as palavras que falei
Shall light up the words I've said
A maldição em meu nome inocente
The curse on my innocent name
Deve-se colocar tudo seu na vergonha
Shall put all of your in shame
Aflição para o homem
Woe to the man
Que desanima aos poucos
Who disheartens the few
Que alcança pela luz
Who reach for the light
Que procura pela verdade
Who searches for the truth
Eu apenas tenho somente um desejo a mais
I only have just one more wish
Que esta tocha passará em alguém sensível como você
That this torch will be passed onto someone sentient like you
Quando seu tempo chegar, não perca seu coração
When your time comes, don′t lose your heart
Tenha fé e paciência e confie na chama antes de passar em alguém novo
Have faith and patience and trust in the flame before passing it onto someone new
O melhor poder de todos
The greatest power of all
Vai forçar seus Deuses à queda
Will force their gods to fall
O melhor poder de todos
The greatest power of all
Abraça, ilumina tudo!
Embrace, illuminate all!
Sou, és, ninguém é escravo
I am, you are, no one's slave
Nenhum homem ou Deus eles tem feito
No man or god they have made
Ver letras en otros idiomas
