I, Divine traducción al Francés

Goût de condamnation, tes nerfs en feu
Taste of condemnation, your nerves ablaze
Ta volonté de fer, pliée à mon nom
Your iron will, bent to my name

Pliez, tombez, vous tordez, porc humain
Bend, fall, writhe, human swine
Je (suis), suis (suis), tout (tout), je suis divin
I (am), am (am), all (all), I am divine
Cosmos infini à ma disposition, je parle et les planètes se divisent
Infinite cosmos all at my disposal, I speak and the planets divide
Des légions d'anges et de démons
Legions of angels and demons alike
(Tous s'inclinent au pied de mon trône)
(All bow at the foot of my throne)
(je suis divin)
(I am divine)
(je suis divin)
(I am divine)

Mords ta langue, tes mots pitoyables ne suffisent pas
Bite your tongue, your pitiful words aren′t enough
(Payez avec vos yeux)
(Pay with your eyes)
Mon offrande, un sacrifice, la vie éternelle encouragée
My offering, a sacrifice, eternal life incentivized
Votre esprit est imparfait par conception
Your spirit is flawed by design
Les nerfs s'enflamment
Nerves set ablaze
(Peur dans ton esprit)
(Fear on your mind)

(Boire de mes péchés, du sang et du vin)
Drink of my sins, blood and wine
Serrez la mâchoire et souriez largement
Clench your jaw and smile wide

Malade et misérable, je t'ai fait à ma putain d'image
Sick and wretched, I made you in my fucking image
Vous vous inclinerez tous à mes pieds
You all will bow at my feet
Mon offrande, un sacrifice, la vie éternelle encouragée
My offering, a sacrifice, eternal life incentivized
L'enfer attend toute l'humanité et je te regarderai brûler pour toujours
Hell is waiting for all humankind and I will watch you burn forever
De peur que tu ne payes avec tes putains d'yeux
Lest you pay with your fucking eyes

Pliez, tombez, vous tordez, porc humain
Bend, fall, writhe, human swine
Je (je), suis (suis), tout (tout), je suis divin
I (I), am (am), all (all), I am divine
Cosmos infini à ma disposition, je parle et les planètes se divisent
Infinite cosmos all at my disposal, I speak and the planets divide
Des légions d'anges et de démons
Legions of angels and demons alike
(Tous s'inclinent au pied de mon trône)
(All bow at the foot of my throne)
(je suis divin)
I am divine

Viens à moi, malade et misérable
Come unto me, sick and wretched
Boire de mes péchés et goûter à la condamnation
Drink of my sins and taste condemnation
Viens à moi, malade et misérable
Come unto me, sick and wretched
Boire de mes péchés et goûter à ta damnation
Drink of my sins and taste of your damnation
Votre goût de condamnation
Your taste of condemnation
Viens à moi, malade et misérable
Come unto me, sick and fucking wretched

(Boire de mes péchés, du sang et du vin)
(Drink of my sins, blood and wine)

Je suis Dieu, je suis la vie
I am God, I am life
Je (je), suis (suis), péché (péché), mal divin
I (I), am (am), sin (sin), evil divine
(Boire de mes péchés, du sang et du vin)
Drink of my sins, blood and wine
Cosmos infini à ma disposition, je parle et les planètes se divisent
Infinite cosmos all at my disposal, I speak and the planets divide
Des légions d'anges et de démons
Legions of angels and demons alike
(Tous s'inclinent au pied de mon trône)
(All bow at the foot of my throne)
(je suis divin)
(I am divine)