Green Eyes traducción al Francés

Erykah Badu

Traducir a

Mes yeux sont verts
Parce que je mange beaucoup de légumes
Ça n'a rien à voir avec ton nouvel ami
Mes yeux sont verts
Parce que je mange beaucoup de légumes
Ça n'a rien à voir avec ton nouvel ami

Je m'en fiche, je le jure
J'en ai trop avec toi, je le suis
Tu ne veux rien dire pour moi
Alors vas-y, sois avec ton ami

Mes yeux sont verts
Parce que je mange beaucoup de légumes
Ça n'a rien à voir avec ton nouvel ami
Alors vas-y et sois avec ton ami

Je suis tellement peu sûr
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Je m'en fous, je jure
J'en ai trop avec toi, je suis

Mais je ne t'aime plus
Je suis tellement peu sûr
Je n'aurais jamais su que l'amour faisait ça

Ohh ohh ohhh, ohh ohh ohhh

Je ne m'en souviens pas
La dernière fois que j'ai ressenti ça
À propos de quelqu'un
Tu as fait quelque chose à mon esprit
Et je ne peux pas contrôler

Mais je ne t'aime plus
Oui, je pense
T'aimer est mal

Ohh ohh ohhh, ohh ohh ohhh

Je suis si confus
Tu as essayé de me tromper, ouais

Ohhhhhh, ohhhhh, ohhhhh

Je n'ai jamais su que l'amour faisait ça
Je n'aurais jamais pensé que je le ferais, mais j'ai été dissed
Me rend si triste et blessé à l'intérieur
Je me sens gêné alors je veux me cacher
Idiot moi je pensais que ton amour était vrai
Changer mon nom en stupide E Badu
Avant que je guérisse, ça va prendre un moment
Je sais que ça va être un moment enfant

Badi dadi di di, dadi di di dum dum di di di
J'espère qu'il n'est pas trop tard
Trop tard, trop tard, trop tard
Sentiment d'insécurité
L'amour m'a fait mal
Je ne veux plus
Du ohh

Il est trop tard

Je suis désolé
Tu ne veux rien dire, pour moi
Au début c'était cool
Tu me l'as dit, tu m'aimes aussi

Et puis tu as perdu ton amour
Et puis tu as perdu ton amour
Et puis tu as perdu ton amour
Tu voulais que je m'en aille, mais je ne peux pas y aller

Tu vois
Je ne me souviens plus
Il est trop tard
Je ne me souviens plus
Il est trop tard
Je ne me souviens plus
Il est trop tard
Je ne me souviens plus
Il est trop tard

Fais moi juste l'amour
Juste une fois de plus et tu verras
Je ne peux pas croire que j'ai fait un plaidoyer désespéré
Qu'est-ce qui m'arrive, moi, moi

Tu vois
Je ne me souviens plus
Il est trop tard
Je ne me souviens plus
Il est trop tard
Ne veux-tu pas être fort avec moi
Je ne me souviens plus
Il est trop tard
Je ne peux aller nulle part
Il est trop tard

Il est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard

Tu ne veux pas être fort avec moi
Tu m'as dit que nous avions une famille

Je veux courir vers maman quand tu es déprimé
Puis les temps deviennent durs et voilà
Ohh par la porte tu veux encore courir
Ouvre mes bras et tu reviendras
Je veux courir parce que tu dis que tu avais peur
Maintenant tu es libre... vas-y

Je n'ai jamais su ce qu'était une amitié
Je n'ai jamais su vraiment aimer
Tu ne peux pas être ce dont j'ai besoin
Et je ne sais pas pourquoi j'ai baisé avec toi

Je sais que notre amour ne sera plus jamais le même
Mais je ne peux pas supporter ces douleurs de croissance

Desarrollado por musixmatch