I Won't Break traducción al Portugués

(Este é um campo de batalha maldito.)
This is a motherfucking battleground.
(Este é um campo de batalha maldito.)
(This is a motherfucking battleground.)

(Quebrar, quebrar, quebrar
(Break, break, break
Eu não vou quebrar.
I won′t break.)

Acho que cometeu um erro.
I think you've made a mistake.
Você acha que ganhou chutando lama na minha cara.
You think you′ve won by kicking mud in my face.
O que você acha que mudaria?
What did you think it would change?
Se eu estou aqui ou eu vou embora.
Whether I'm here or I'm gone.
Você ainda é uma piada, um hipócrita, você é uma farsa.
You′re still a joke, a hypocrite, you are a fake.

Por que você não entende ?!
Why can′t you understand?

Você me deixou na chuva.
You left me out in the pouring rain.
Mas a água só me cura mais rápido.
But the water only heals me faster.
Eu sou aquele que você nunca apagará.
I am the one you never will erase.
É melhor você aprender o meu nome porque
You better learn my name because
Eu não vou quebrar.
I won't break.

(Quebrar, quebrar, quebrar
Break, break, break
Eu não vou quebrar.
I won′t break.

Acho que vou tomar toda a culpa.
I guess I'll take all the blame.
Você nunca engoliu uma pílula tão amarga.
You never swallowed such a bitter pill.
Você sempre foi um bebê de qualquer maneira.
You always were a baby anyway.
É sempre o mesmo.
It′s always the same.
Você estará chorando em seu canto, pelo que parece uma eternidade.
You'll be crying in your corner, for what seems like an eternity.

Por que você não entende ?!
Why can′t you understand?
Por que você não entende ?!
Why can't you understand?!

Você me deixou na chuva.
You left me out in the pouring rain.
Mas a água só me cura mais rápido.
But the water only heals me faster.
Eu sou aquele que você nunca apagará.
I am the one you never will erase.
É melhor você aprender o meu nome porque
You better learn my name because
Eu não vou quebrar.
I won't break.

Você nunca vai ganhar este jogo.
You′re never gonna win this game.
Então desapareça sem contar ao seu mestre.
So fade away without telling your master.
Eu sou aquele que você nunca apagará.
I am the one you never will erase.
É melhor você aprender o meu nome porque
You better learn my name because
Eu não vou quebrar.
I won′t break.

(Este é um campo de batalha maldito.)
This is a motherfucking battleground!
Caminhando para a luta, então vamos fazer um som, como!
Walking towards the fight, so let's make a sound, like!
Marche, marche, marche, durante a noite!
March, march, march, throught the night!
Esta é uma revolução, trazer a luta!
This is a revolution, bring on the fight!

Você me deixou na chuva.
You left me out in the pouring rain.
Mas a água só me cura mais rápido.
But the water only heals me faster.
Eu sou aquele que você nunca apagará.
I am the one you never will erase.
É melhor você aprender o meu nome porque
You better learn my name because
Eu não vou quebrar.
I won′t break.

Você nunca vai ganhar este jogo.
You're never gonna win this game.
Então desapareça sem contar ao seu mestre.
So fade away without telling your master.
Eu sou aquele que você nunca apagará.
I am the one you never will erase.
É melhor você aprender o meu nome porque
You better learn my name because
Eu não vou quebrar.
I won′t break.

(Quebrar, quebrar, quebrar
Break, break, break
Eu não vou quebrar.
I won't break.

(Quebrar, quebrar, quebrar
Break, break, break
Eu não vou quebrar.
I won′t break.