cómo le hago? traducción al Francés

Eslabón Armado

Traducir a

Je sais que nous sommes restés un moment sans parler
Sé que duramos tiempo sin hablar
Il est difficile de pouvoir revenir
Es difícil poder regresar
Mais je suis prêt à essayer pour toi.
Pero estoy dispuesto pa tratar por ti
Ce que nous avions était quelque chose de spécial
Lo que tuvimos fue algo especial
Et je n'arrive toujours pas à effacer ça.
Y eso aún no lo puedo borrar
Je ne peux pas te voir avec quelqu'un d'autre, sans moi.
No puedo verte con alguien más, sin mí

Comment te tenir dans mes bras ?
¿Cómo le hago pa tenerte en mis brazos
Être à nouveau avec toi
Pa volver a estar juntito a ti
Pour toujours être heureux à nouveau ?
Pa volver a estar siempre feliz?
Je me sens seul, la nuit je pleure
Me siento solo, por las noches yo lloro
Et je suis même devenu fou.
Y hasta loco ya me convertí
Penser à toi me tient éveillé la nuit
El pensarte no deja dormir

Je regarde juste, je regarde juste les photos que j'ai de toi
Solo miro, solo miro las fotos que tengo de ti
Ton beau sourire, je sais que je l'ai perdu
Tu sonrisa bonita, sé que la perdí
Mais ton appel m'a dit que ce n'était pas la fin, bébé.
Pero tu llamada me dio que no es el fin, baby
Et t'écouter, écouter ta voix, c'est une œuvre d'art.
Y escucharte, escuchar tu voz, es una obra de arte
J'ai toujours ce que tu as prévu autrefois
Todavía tengo lo que un día planeastes
Pour s'évader loin d'ici, à la plage ou près de Paris
De escaparnos muy lejos de aquí, por la playa o junto′ a París

Et comment te tenir dans mes bras ?
¿Y cómo le hago pa tenerte en mis brazos
Être à nouveau avec toi
Pa volver a estar juntito a ti
Pour toujours être heureux à nouveau ?
Pa volver a estar siempre feliz?
Je me sens seul, la nuit je pleure
Me siento solo, por las noches yo lloro
Et je suis même devenu fou.
Y hasta loco ya me convertí
Penser à toi me tient éveillé la nuit
El pensarte no deja dormir

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de Eslabón Armado