Traducir a
Onde você esteve?
¿Dónde has estado?
Estou te procurando por toda parte.
Te ando buscando en todos lados
Caminhando pelas ruas, sinceramente, não me sinto mais da mesma forma.
Recorriendo calles, en verdad que no me siento el mismo
Estou sozinho com uma dor lancinante por dentro.
Estoy solo con un dolor que arde adentro
Eu grito, sufocando lá fora.
Sofocándome afuera grito
Não tem ninguém aqui, estou perdido agora, o tempo está passando
No hay nadie, ahorita perdido estoy, tiempo paso
Momentos nossos apagados
Momentos borrados lo nuestro
De estar bem agora, estou indo para zero, muito lentamente.
De estar bien ahorita en cero voy, muy lento
O álcool não apagará seu rosto, meu amor ferido.
Con el alcohol no se borra tu rostro, mi amor dolido
Dias muito longos, me sinto amargurado e quero ir embora.
Días muy largos, me siento amargado y vuelo lejos
Estou com muita saudade de você.
Serio te extraño
Perdi meu coração, isso equivale a cem doses.
Perdí el corazón, van cien tragos
Estou ficando louco, não tem sol, e de repente está chovendo lá fora.
Loco ando, no hay sol de repente afuera está lloviendo
Presa, prisão do amor, rio de lágrimas
Encerrado, prisión de amor, río de llanto
Eu sei que não sou o que você queria.
Sé que no soy lo que has querido
Não chego aos seus pés, mas sou romântico.
No alcanzo tus medidas pero soy romántico
Não sei se te odeio ou te amo.
No sé si te odio o te amo
Você despedaçou minha alma, me desculpe.
Destrozaste mi alma en pedazos, yo lo siento
O álcool não apagará seu rosto, meu amor ferido.
Con el alcohol no se borra tu rostro, mi amor dolido
Dias muito longos, me sinto amargurado e quero ir embora.
Días muy largos, me siento amargado y vuelo lejos
Eu não aguento mais.
No puedo ya más
Eu não existo se o seu nome não estiver nas minhas ligações.
No existo si no está tu nombre en mis llamadas
Sinceramente, estou sendo honesto quando digo que te amo.
En serio, soy honesto cuando digo te quiero
Não penso em mais ninguém, só sonho com você.
No pienso en otra, en ti sueño no más
Onde você esteve?
¿Dónde has estado?
Estou te procurando
Te ando buscando
